Name: National Exposure
Released: 2018-06-04
Cast: Lisa Kudrow, Dan Bucatinsky, Jennifer Elise Cox

1) documentarian ( документалист )

And we assume we'll need a documentarian to film sort--
2) surtax ( подоходный налог )

should pay a surtax on their food,
3) pittance ( гроши )

how do you quantify pittance? I don't know.
4) schism ( раскол )

I'm slightly anxious that there's a schism here--
5) cramp ( корча )

My fingers are getting cramp!
6) ker ( кэр )

It's actually "ker-steen No-bel."
7) libel ( пасквиль )

Slanderous. It's libel.
8) insanity ( маразм )

- That's insanity. - Cut! Cut! Print!
9) sect ( секта )

in the sect, it's a popular show.
10) cheek ( щеки )

Matches your blushing cheek.
11) immigrant ( иммигрант )

about immigrant that was very kind of weird.
12) scandal ( скандал )

We can't afford another sex scandal!
13) gum ( гум )

- Okay. - And I dropped my gum,
14) grief ( горе )

and he just doesn't want to feel the feelings of grief.
15) freshman ( первокурсница )

- Well, a freshman. - Really?
16) adaptation ( адаптация )

whether I want to write the adaptation
17) tear ( слеза )

and he's just--tear are just coming down his face.
18) helmet ( шлем )

I like... Motorcycles and helmet,

1) beckon ( поманит )

You--you beckon me.
2) animate ( анимировать )

and you animate them as if I were doing things.
3) entail ( влечет за собой )

Well, it entail a lot of appearances
4) blush ( румяна )

They only blush when you're around.
5) admire ( восхищаюсь )

my secret is that I have admire you
6) swamp ( болото )

I'm swamp now with clients,
7) gum ( гум )

and gum to the SkyMall
8) dare ( смею )

- You're so mad... - How dare you!
9) organize ( организовать )

He's organize this,
10) burden ( бремя )

- Jealous? Or burden? - Well, I think you are!
11) laugh ( смех )

'Cause you laugh inappropriately?
12) shut ( закрыть )

And you talk with your eyes shut sometimes.
13) suppose ( предположим )

I don't think--it is what it's suppose to cost.
14) wash ( мыть )

and I wash your hair?
15) appreciate ( ценю )

And I appreciate the effort.
16) mention ( упоминание )

- Um-- - and as I mention,
17) pull ( тянуть )

and he pull her pants down,
18) lock ( замок )

I was lock down, and I am sober.

1) crucially ( важно )

is very crucially important, so--
2) inappropriately ( некстати )

'Cause you laugh inappropriately?
3) terribly ( ужасно )

Would you mind terribly if we start over?
4) perfectly ( отлично )

- I see you perfectly fine. - Okay, good.
5) obviously ( очевидно )

but you were obviously probably a little older.
6) unfortunately ( к сожалению )

Uh, it's just a fact that, you know, unfortunately,
7) certainly ( конечно )

- It certainly would. - Well, yeah, that's inevitable.
8) previously ( ранее )

Previously on Web Therapy...
9) exactly ( точно )

You know, I don't know that I said it exactly like that.
10) particularly ( особенно )

particularly baked goods?
11) sometimes ( иногда )

And you talk with your eyes shut sometimes.
12) otherwise ( в противном случае )

otherwise Donald Trump would just be flirting with me
13) forward ( вперед )

I look forward to the benefits that we'll reap later on.
14) actually ( на самом деле )

It's actually "ker-steen No-bel."
15) kind ( вид )

about immigrants that was very kind of weird.
16) soon ( скоро )

- Me too. Soon. - Listen.
17) enough ( достаточно )

No, I think I am glamorous enough for those.
18) later ( позже )

that we can circle back to later, I think.

1) defeatist ( пораженец )

Well, let's not be defeatist about it.
2) irrational ( иррациональное )

It's irrational behavior, and I just think Ben--
3) sober ( трезвый )

Sober House Lockdown?
4) awkward ( неловко )

the whole time, and that would be awkward
5) jealous ( завидно )

is just a little jealous of Ben, for some unknown reason.
6) amusing ( занятно )

well, I thought it would be something sort of amusing.
7) anxious ( тревожно )

I'm slightly anxious that there's a schism here--
8) uncomfortable ( неудобно )

- It's a little uncomfortable. - Well, allow me.
9) mock ( глумиться )

Now I have mock-ups here to generate interest.
10) unfortunate ( прискорбно )

unfortunate financial world.
11) ridiculous ( смешно )

For my mother? That's ridiculous.
12) inevitable ( неизбежным )

- It certainly would. - Well, yeah, that's inevitable.
13) baked ( запеченные )

particularly baked goods?
14) legitimate ( законные )

for what I thought would be a legitimate article,
15) nervous ( нервная )

I understand if you're a little nervous, and--
16) impressive ( впечатляет )

Well, that's very impressive, you know?
17) desperate ( в отчаянии )

desperate to play you.
18) fake ( подделка )

I mean, it doesn't look fake is the issue that I have.

Интернет-терапия » Сезон 2 » National Exposure