New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:43
Courteney Cox, Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer, James Michael Tyler
1788
...with the bellybutton ring again?
Oh. That's my doodle of a ladybug with a top hat. Ha, ha.
Oh. That's my doodle of a ladybug with a top hat. Ha, ha.
I have a date with this diplomat I met...
Let's get some frozen yogurt or something.
Well, tell him, "Apology accepted. "
Yo, Chloe. Do you have a quarter for the condom machine?
Hey, it's the dinosaur guy.
Chloe, switch with me. There are some guys here who got a crush on you.
You brought a picnic. Ugh. What a boyfriend.
- And the advances in collating in the past five years.
Yeah, are you just going down there to gawk at that hot girl...
...and choke on it.
Don't yell at me, okay? This is the most I've seen you all week.
I have just resigned my post.
I was gonna give you a chance to apologize to me.
Maybe. Does that scare you?
I won't give you anything, but you'll owe me 2.95.
Wow. You might just get the first Nobel Prize in rub.
Would you care to accompany me to the Rainbow Room?
Yes, vividly.
I just hope you don't accidentally suck it up through your nose...
Well, you're practically dancing already.
I mean, I don't feel like I have a girlfriend anymore.
...but according to his translator, he totally gets me.
...and it clearly states that we ordered the Riviera bikini...
Look, um, about what happened earlier...
Whoa. I completely understand. You were stressed.
Uh, he said, "Thank you very much. You look very pretty tonight.
Maybe. Does that scare you?
Before you get all talky again...
Hi. Um, could you please tell Sergei that, um, I was fascinated...
He's unbelievable. For the first time in three years, someone wants to talk to me.
I have diplomatic coupons.
Ugh. And then we got into this big, stupid fight... It was awful.
So that's dumb, what I said. Don't tell him I said that.
- Oh, yeah, I'm not hungry. - It's for me.
Okay, you don't have to stop. I'm invisible. I'm not here.
You silly diplomat. Why don't you learn some English, Sergei?
She's fancy.