New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:04
Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown
46
-Oh, she's still dating that greaseball? -REBECCA: I wasn't expecting
I don't want to be an alarmist, but home invaders
None of the jewelry from here or on my nightstand is missing.
bodega and salons and all businesses continue to succeed.
Almond liqueur crème pat?
I don't want to be an alarmist, but home invader
with the influx of disposable income.
Beth, can we talk in the hallway?
adrenaline rushing.
-REBECCA: Hi, sweetheart. -KEVIN: Hi.
I'm so happy. Bec, we can frame the Polaroids, right?
checked on the fam,
-The pastry not so. -KIM-JOY HEWLETT: Mm-hmm.
What's with the shrine to Randall's holey underwear?
with my topaz earrings.
Look, bro, I get it.
Um... my cuff links were in here.
Well, I thought we were gonna do a deep dive on Patti last night.
Next thing I know, I spilled my gut to him.
Don't worry. In the meantime,
the Cornish hen are a little tough.
Well, then, how about grief group?
Hey, bud, why don't you grab a seat.
Kind of rattle me.
that a lot of small businesses thrive
And time. Babe, I tell you, you shave a few minutes off that,
Yeah. And Dad probably scare him away for good
I'm not even tired. I swear.
I don't want the girls expose to that.
Next thing I know, I spill my guts to him.
Captioned by Media Access Group at WGBH
Beth, he stole 'em. He...
He just grab what was out.
You already trigger the silent alarm.
They're an acquire taste.
Bud, you're not suppose to be up.
It's shot.
I lay down right here next to you, okay?
-the only one. -I appreciate your concern.
RANDALL: Uh, I-I realize that
We've dust the downstairs.
-Thanks. -You bet.
I promise I scared all the monsters away.
The-the officer mention that sometimes
Running suit me just fine.
Malik fell getting out the car, split his pants open,
No, babe, Annie just accidentally
You actually think these three are gonna stay asleep?
Somehow they're burnt and raw.
to our regularly-scheduled programming.
Eventually he got sick of my ass
You're not normally this sluggish.
Pass the old verbal football back and forth?
Previously on This Is Us...
I'm not leaving you here alone.
The-the officer mentioned that sometimes
for being late to a grief group.
Of course. We're almost finished here.
They're leaving a squad car outside.
You actually think these three are gonna stay asleep?
This is kind of awkward.
Running suits me just fine.
But, um, Dr. Freeman's business card was inside.
If this guy is dumb enough to come back,
often come back the same night or the next night
I feel a strong "but" fast approaching.
The whole family, everyone, we're all together.
I usually don't bother myself with this stuff.
Do you do anything else besides running?
Movie scores are stimulating yet noninvasive study aids,
(chuckles) Good, get all your wack jokes out of your system now.
Look, clearly you're an agitated cat.
and less distracting.
You're not normally this sluggish.
You don't have to be embarrassed.
I just feel so helpless.
This is kind of awkward.
People, they aren't thrilled about you
Oh, boy, I'm jealous of this bed, bud.
Uh, he's just got, like, a small orbital fracture.
Somehow they're burnt and raw.
It's been an insane week.
under the sheets is a dirty, stinkin', rotten egg.
with his awful jokes.
I'm really happy that you were brave enough to tell me.
Pass the old verbal football back and forth?
If this guy is dumb enough to come back,
-It could get heated. -Yeah.
Randall, this town hall might be intense.
I've been having the weird dreams.
That's odd.
It's got, uh, motion detection, facial recognition.