New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:01
Ashleigh Ball, Tara Strong, Tabitha St. Germain
65
I don't wanna be seen as a bragger like Trixie.
How can you fall for her lameness?
You know, Spike, that mustache has nothing to do with who you really are.
I though unicorn are only supposed to have a little magic that matches their special talents.
Snails! You thinking what I'm thinking?
★☆★ ...to be the greatest ★☆★ equine who has ever lived?
Watch in awe as the Great and Powerful Trixie...
When Trixie is through, the only thing they'll call you is "loser".
Why is it they call it a flea market when they don't really sell flea?
I mean... Yeah! Uh, Magic Shmagic! Boo!
Okay. Imagine me with a nice, long Fu Manchu-type beard.
I take your hint, but Rarity is above such nonsense.
Anything you say. We are at your beck and call.
The Great and Powerful Trixie vanquished an Ursa Major. Can your Twilight claim that?
...performs the most spectacular feat of magic...
Where's all the cool explosion and smoking? Stuff like earlier, you know.
Seems like anypony with a dash of good sense...
For starters, you can clean up this mess.
Yeah, tell us about how you vanquish the Ursa Major.
Trixie thought she said the Great and Powerful Trixie did not wanna be disturb.
I was so intrigue by Trixie's bragging that I was compelled to do a little reading up on them.
Once again the Great and Powerful Trixie prevail.
You see the way they react to Trixie?
Afraid you'll get a hair out of place in that rats nest you call a mane?
That settle it.
We deserve whatever punishment you give us.
Yeah, remember? You defeat an Ursa Major.
So, you finally admit that you're the most talented unicorn in all of Ponyville?
I though unicorns are only suppose to have a little magic that matches their special talents.
"My friends helped he realize that it's okay to be proud of your talents."
And it wasn't rampaging. It was just cranky because *someone* woke it up.
Once again the Great and Powerful Trixie has prove herself...
When all hope was lost, the ponies of Hooffington had no one to turn to.
Well, Twilight. I guess it's up to you.
It seem we have some NEIGH-sayers in the audience.
Well then, I hereby challenge you, Ponyvillians.
Well then, I hereby challenge you, Ponyvillians.
How do you know? You didn't see it! And besides, Twi...
...would think twice before tussling with the Great Trixie.
Trixie truly is the most talented, most magical, most awesome unicorn in Ponyville.
Trixie is most certainly the best in Ponyville.
No, Spike. It's exactly the same.
Where's all the cool explosions and smoking? Stuff like earlier, you know.
So, you finally admit that you're the most talented unicorn in all of Ponyville?
Especially when you got me around being better than the rest of us.
Were you guys actually there?
Why, only the Great and Powerful Trixie have magic strong enough to vanquish...
And I think this is the best trick so far.
Yeah! They say that she's got more magical powers than any other unicorn ever.
Once again the Great and Powerful Trixie prevails.
Oh, I can't, I never have...
Once again the Great and Powerful Trixie prevails.
Trixie is far too exhausted from performing feats beyond imagination.
Of course, Great and Powerful Trixie.
...but there is more to magic than your brutish ways.
Sorry, Romeo. As attractive and enticing as you look, it's just for practice and it's gotta go.
It took a lotta trouble to get that thing here.
Please! She's unbearable!
★☆★ ...the dreaded Ursa Major. ★☆★
-Trixie's just a loud mouth. -Most unpleasant.
Unbelievable!
Trixie is far too exhausted from performing feats beyond imagination.
Who is so ignorant as to challenge the magical ability...
It's true, my enthusiastic little admirers.
Watch and be amazed of the magic of Trixie.
Such an awful, awful color...!
-Nothing! -It's fine. -It's gorgeous.
-Trixie's just a loud mouth. -Most unpleasant.
'cept when someone goes around showin' it off like a schoolfilly with fancy new ribbons.
...performs the most spectacular feats of magic...
Sorry, Romeo. As attractive and enticing as you look, it's just for practice and it's gotta go.
You may think you're tough with all your so-called power...