New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:20:18
Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders
945
Although pickings are pretty slim tonight.
It's like my testicle mixed pop rocks and soda.
Damn. Want to go get a soft pretzel?
You know, we should have a cheater grudge match.
You know, we should have a cheaters grudge match.
Oh, God. These brat have us completely surrounded.
Only hot guy here is blondie in the suit, and he's playing hard to get.
My father was a cigar fanatic, it was the only way to get his attention.
that the original bro went bare pickle in front of her.
All we have to do is hide out in here until Ted moves his mojo into the bedroom.
These little bastard are everywhere.
I need a "bro" for my bro-ings on about town.
It's one of New York Magazine's "Top five romantic getaway on a budget."
I would like to propose a toast.
Complimenting the odor and their collection of needle-point geese.
A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.
I'm happy for my bladder, yet sad for us.
It's like my testicles mixed pop rocks and soda.
Well, you have fart in front of me.
Wow, that snuck up on me.
Well, as tempting as that sounds, I'm hanging out with my friend who just got dump.
And we both screw up relationships in the past by jumping in too quick,
Hello. Target acquire. Hottie by the jukebox.
Of course I cheat.
This moment is fleeting because it's being chase by another moment.
Ah. I always just stack the ships on top of each other.
You invite me up to your apartment to "play Battleship."
The flame of our romance is flickering, and if I pee all over it,
Is that not an internationally recognize term for sex?
You suit up!
so we talked about it, and we decide to take this one slow.
All right, we totally suck at this.
I assume you're over all the girls you were into before, right?
Have we lost that?
Oh, crap! I can't believe I forgot this-- I'm going to be out of town on the 18th!
Oh, I had no idea laser tag still exist!
I'll inappropriately text you during.
You know, Barney, I had a surprisingly good time bro-ing out tonight.
Call you afterwards?
Is that not an internationally recognized term for sex?
We're basically an old married couple, and we're not even married yet.
Let's get out of here. Let's go somewhere else.
I wish we could hold onto it forever.
and if going slow is what it takes to make this happen, I say bring it on.
Well, it certainly was a first.
Eh, you sometimes like to do a little catch and release.
No. Leave no man behind.
Especially now that Ted's with Victoria and can't drink.
Actually, I was talking to my martini.
They have to come out soon, it's Monday.
We both want something casual and fun. And we clearly get along really well.
The 18th can't get here fast enough.
Thank me later.
The 18th can't get here fast enough.
Because the beauty of a moment is that it's fleeting.
To the most awesomely mellow anniversary ever.
Well, as tempting as that sounds, I'm hanging out with my friend who just got dumped.
And yet we'd feel obligated to have sex.
Awkward conversations with middle-aged couples trying to stave off divorce.
Who says sexual can't be sensible?
Okay, you and me, that's insane.
I'll have a Johnny Walker Blue, neat, and a Montecristo No. 2
that the original bro went bare pickle in front of her.
making it that much more precious.
It'll be too weird.
I'm happy for my bladder, yet sad for us.
It's one of New York Magazine's "Top five romantic getaways on a budget."
We both want something casual and fun. And we clearly get along really well.
I'm okay.
A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.
No, but we haven't, because I want to keep some of the mystery alive.
It's one of the many risks of the blind approach.