В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:51:50
Billy Bob Thornton, Martin Freeman, Allison Tolman
55
I start to give the guy a novocaine shot.
Footsteps on the stairs,
Why don't you and jemma tag along?
So, yeah, a nightcap, you know, just to celebrate.
Wrote us all a scrip for amphetamines,
Yeah, decaf if you got it.
You start to see abnormalities, behavior-wise.
Wrote us all a scrip for amphetamine,
I might know the fella responsible.
A drone. We're invested.
Oh, uh, you want to avoid nut brittle for a few days
And this is any animal: Pig, gopher, chicken.
Uh, had a chat with the bartender for a bit.
I give you insurance salesman of the year,
The effects of sleep deprivation on the human brain.
Colonel sander?
The gallons of human spit?
I'll defrost that pea soup.
Have a fox and a rabbit and a cabbage?
You get to drink rum right out of the coconut.
I think I'd look cool with a limp.
He used to be duluth p.D.
What's she like in the sack?
Startled me.
Let's eat. I'm starving.
Scared me there.
Buddy of mine says they swear by this stuff in finland.
Marty perlmutter stole a prescription pad,
Settled in minnesota, and my folks bought the motel?
Drink from a coconut. We deserve it, huh?
I think I might have observe
For the record, I advise against wearing a sword
A drone. We're invest.
Of course no one hang the sad pictures.
If you stack 'em high,
Not suppose to, you know,
Said you know who shot up the syndicate building.
I tend to get my way.
I know, but you woke me up
You do know people were murder in this house, right?
Still, the look on his face when I pull the gun,
Well, she did tell you that we caught the guy
Dated the girl who deliver my mail once.
Across the river without losing any of them?
I spent some time with the tampa d.A.
And what happen in the elevator?
Awkward after, once we broke up.
Positively geriatric.
Well, likewise, burty burt.
Afterwards, lester told me he used to hear noises
Or somehow getting her out of the picture.
Weezy's basically a jew in the bedroom.
Yeah, so, you see, we're invested personally,
But unfortunately,
Change cars twice. No phones.
No, absolutely. Absolutely.
If the man leaves the fox and the rabbit alone,
Sometimes you just get a weird one.
You don't even wanna know the disarray people leave behind.
Uh, three murders, actually.
You know, I was kind of hoping to surprise him.
You're gonna go inside and pack your best bikini,
Soon as the ring went on her finger.
Would get along like gangbusters.
They go long enough without sleep,
Well, I am gonna stick my whole thumb up your ass later.
He still calls, though.
Heck, how often does something like this happen?
So we should make an appointment to get together again
Now I'm so flustered that I go to take my mask off.
Erstwhile on fargo...
And said it was circumstantial, so...
Back in my scandalous days.
But she was adamant.
The office was dead dull till you showed up.
Now, lester, don't be rude.
I mean, it was insane.
They seemed real eager to talk to you.
But I didn't wanna look dumb,
This is tremendous work, deputy.
Incoming or outgoing?
Sometimes you just get a weird one.
Just a routine inquiry.
Of course no one hangs the sad pictures.
Back during the Korean conflict.
Lester, are you okay?
So everyone on the elevator was alive when you got off?
So proud of ya, lester.
Like, a tight-knit community.
Yeah, no, he's in the twin cities for...
This was back in dental school.
Weezy's making her famous five-bean dip.