Name: I Choose You
Released: 2017-11-22
Cast: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson

1) kidnapper ( похититель )

But like a reverse hostage where the kidnapper
2) nighter ( ночь )

All nighter?
3) anastomosis ( анастомоз )

Perfect anastomosis, and her kidneys have already bounced back.
4) malformation ( мальформация )

to look for any other malformation...
5) crowbar ( ломик )

I'm bringing a crowbar!
6) congratulation ( поздравление )

Hey, congratulation. I'm Dr. Karev.
7) nicu ( орит )

so Dr. Karev's gonna take them up to the nicu
8) deluca ( делюка )

Newborn twins. Don't talk to deluca. He hates kids.
9) ohhh ( ооооо )

♪ ohhh, ohhh ♪
10) carpool ( автобазы )

this carpool would not even be happening.
11) burrito ( буррито )

to have my burrito and go to sleep.
12) sisterhood ( сестричество )

in sisterhood with other women in this hospital.
13) resection ( резекция )

I want to try a primary resection on Daniel
14) ped ( пед )

Just try to keep up. With you on ped?
15) ovary ( завязь )

your ovaries go into overdrive?
16) lobe ( мочки )

The lobe of your liver that we have to take is...
17) bartender ( бармен )

two more, please. Bartender: You got it.
18) infiltration ( инфильтрация )

If there's infiltration of other structures.

1) fertilize ( удобрять )

She needed them fertilize. I did it, she froze them.
2) furrow ( борозды )

Why you furrow your brow at me?
3) haunt ( преследовать )

♪ All our memories, they're haunt ♪
4) poop ( кормы )

I poop!
5) overlook ( вид )

"You've never been 4'11" tall and overlook
6) explode ( взрываются )

My planet explode.
7) spit ( плевать )

But, you know, he... he spit
8) boil ( кипятить )

What is it... boil bunny?
9) swamp ( болото )

Yeah, you're with me today. I'm swamp.
10) swear ( клянусь )

and I've already maxed out meds, but I swear,
11) lick ( лизнуть )

You only have a problem if they lick the seats.
12) bounce ( отказов )

Perfect anastomosis, and her kidneys have already bounce back.
13) marry ( жениться )

We were married. That's my point.
14) knock ( стук )

W-what if she's asking 'cause she's already knock up,
15) freeze ( заморозить )

She needed them fertilized. I did it, she froze them.
16) deserve ( заслуживают )

No, walk in there and demand what you deserve.
17) crap ( хрень )

Boy's lungs are crap out fast.
18) screw ( винт )

we're screw. The labs are the same.

1) smoothly ( плавно )

She's now recovering very, very smoothly.
2) nowhere ( нигде )

out of absolutely nowhere.
3) anymore ( больше )

There's no medical question anymore, mer.
4) perfectly ( отлично )

You've got a perfectly fine bed right here.
5) everywhere ( везде )

just follows me everywhere and won't leave my damn house.
6) suddenly ( вдруг )

You shack up, and then suddenly
7) somewhere ( где-то )

♪ somewhere you can't make it home ♪
8) definitely ( наверняка )

Definitely didn't think she was.
9) absolutely ( абсолютно )

Absolutely. We'll test you to see if you're a match.
10) truly ( действительно )

I am truly sorry that I wasn't here for you,
11) anywhere ( в любом месте )

I'm not going anywhere.
12) anyway ( в любом случае )

what do you have against kids anyway? God, nothing!
13) ahead ( впереди )

I know, but when I look ahead...
14) alone ( один )

and, tomorrow, I'm gonna wake up alone in my bed.
15) finally ( наконец )

Meredith finally got her contract.
16) maybe ( возможно )

Maybe we'll get lucky and the parents will be a match.
17) behind ( позади )

I leave things behind and just let the Bridges burn.
18) longer ( больше )

and family that no longer exists.

1) jaundiced ( желтушный )

Baby's jaundiced and in respiratory distress.
2) pooped ( накакал )

You pooped?
3) pissy ( писси )

and you were upset and pissy
4) givin ( даю )

♪ And I am givin' up this game ♪
5) umbilical ( пупочная )

Tell them to have an umbilical line and vent on standby.
6) freaking ( долбанные )

It's a dead freaking heat.
7) lousy ( паршиво )

And, yeah, maybe that... maybe that makes me a lousy doctor,
8) exploratory ( исследовательская )

on an exploratory mission,
9) hepatic ( печеночная )

but it's invading the left hepatic vein.
10) thrilled ( взволнован )

It was for me. He was thrilled.
11) rude ( грубо )

That's so rude.
12) newborn ( новорожденный )

Newborn twins. Don't talk to deluca. He hates kids.
13) renal ( почечная )

Little girl's going into renal failure.
14) viable ( жизнеспособным )

I'm afraid that you're not a viable candidate.
15) bored ( скучно )

- Uh-oh. - And I got bored.
16) foul ( правила )

Your babies will be so foul-mouthed and dirty and cute.
17) persistent ( стойкие )

B.P.'S dropping. Persistent bradycardia.
18) upset ( расстроена )

and you were upset and pissy

Анатомия страсти » Сезон 12 » I Choose You