Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Самурай Джек » Сезон 2 » Jack and the Smackback
00:22:38
Kevin Michael Richardson, Phil LaMarr, Mako
98
Nouns
-
1)
shred
( лоскуток )
Then l'll take those shred and tear them into shred.
-
2)
carnage
( карнаж )
...the coroner of carnage, the dealer of destruction...
-
3)
coward
( трус )
A true coward runs not from his opponent but from himself.
-
4)
sandal
( сандал )
...Two Sandals the Treacherous.
-
5)
challenger
( челленджер )
And now, without any delay, the first challenger of the day.
-
6)
diva
( дива )
lt's the Sumoto swan dive.
-
7)
depths
( глубины )
To answer your call, l have risen from the depths of the abyss...
-
8)
slaughter
( убой )
The senseless slaughter of innocents? No more.
-
9)
baron
( барон )
...the minister of agony, the baron of brutality...
-
10)
samurai
( самурай )
But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
-
11)
mechanic
( механик )
l am the master mechanic, the alpha and omega.
-
12)
swan
( лебедь )
lt's the Sumoto swan dive.
-
13)
opponent
( противник )
lntroducing our next opponent, weighing in at a mere--
-
14)
doom
( дум )
Doom, doom, doom!
-
15)
flesh
( плоть )
Half machine, half flesh, all terror.
-
16)
innocent
( невинных )
The senseless slaughter of innocent? No more.
-
17)
warrior
( воин )
But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
-
18)
weapon
( оружие )
No weapon is illegal.
Verbs
-
1)
intimidate
( запугать )
l am not intimidate by your shouting.
-
2)
summon
( вызвать )
Dome of Doom, once more have you summon.
-
3)
insult
( оскорбление )
Not only has he insult the ring...
-
4)
knock
( стук )
Nobody has ever knock down Gordo.
-
5)
tear
( слеза )
...I tore open a portal in time, and flung him into the future...
-
6)
survive
( выжить )
No challenger has ever survive it.
-
7)
destroy
( уничтожить )
Then you will be destroy.
-
8)
wake
( разбудить )
Come on, wake up. lt's showtime.
-
9)
seek
( искать )
Now the fool seek to return to the past...
-
10)
spread
( распространение )
Our talent search has spread throughout the universe...
-
11)
rise
( рост )
To answer your call, l have rise from the depths of the abyss...
-
12)
fight
( бой )
A true warrior fight not with words, but with--
-
13)
begin
( начать )
Let the carnage begin.
-
14)
hear
( слушать )
You hear him, you're free. Now get out of here. Go on, get.
-
15)
thank
( спасибо )
Thank you, Sumoto...
-
16)
receive
( получите )
Many receive advice. Only the wise profit by it.
-
17)
present
( присутствует )
And now the Dome of Doom present for your pleasure...
-
18)
run
( запустить )
A true coward run not from his opponent but from himself.
Adverbs
-
1)
forth
( далее )
...stepped forth to oppose me.
-
2)
indeed
( действительно )
This is a dark moment indeed.
-
3)
finally
( наконец )
And finally, Ganeesh.
-
4)
deep
( глубокий )
Deep from within the deep abyss of the seventh ocean of Amalgamous...
-
5)
soon
( скоро )
Don't worry, you'll get used to it soon enough.
-
6)
enough
( достаточно )
Don't worry, you'll get used to it soon enough.
-
7)
far
( далеко )
l have traveled the seven seas and conquered far greater foes...
-
8)
ago
( назад )
Long ago in a distant land...
-
9)
ever
( когда-нибудь )
Nobody has ever knocked down Gordo.
-
10)
once
( один раз )
Dome of Doom, once more have you summoned.
-
11)
too
( слишком )
No victory is too small.
-
12)
course
( конечно )
Yes, yes, of course.
-
13)
south
( южная )
...from Withershoot proper, south of Barnaby, cry.
-
14)
long
( долго )
Long ago in a distant land...
-
15)
back
( назад )
...for putting the doom back in the Dome of Doom.
-
16)
now
( сейчас )
Now the fool seeks to return to the past...
-
17)
here
( здесь )
What is this place? Why have we been brought here?
-
18)
when
( когда )
When daybreak comes, you will fight.
Adjectives
-
1)
unimaginable
( невообразимое )
...arose a champion of unimaginable proportions.
-
2)
unspeakable
( непередаваемые )
...unleashed an unspeakable evil.
-
3)
shrewd
( проницательный )
Wise man knows everything, a shrewd one, everybody.
-
4)
senseless
( бессмысленно )
No, l will not participate in this senseless violence any longer.
-
5)
vile
( мерзко )
Gordo, we call upon you to destroy this vile villain.
-
6)
foolish
( глупо )
But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
-
7)
unprecedented
( беспрецедентный )
This-- This is unprecedented.
-
8)
distant
( отдаленные )
Long ago in a distant land...
-
9)
mere
( просто )
...than this mere contender.
-
10)
illegal
( незаконные )
No weapon is illegal.
-
11)
proper
( правильное )
...from Withershoot proper, south of Barnaby, cry.
-
12)
dark
( темный )
This is a dark moment indeed.
-
13)
deep
( глубокий )
Deep from within the deep abyss of the seventh ocean of Amalgamous...
-
14)
fine
( хорошо )
...to bring you only the fine quality of challenger...
-
15)
enough
( достаточно )
Enough!
-
16)
half
( половина )
Half machine, half flesh, all terror.
-
17)
final
( финал )
Before the final blow was struck...
-
18)
little
( мало )
l will put a hurting on you, slave. l'm gonna tear you up into little shreds.
Следующий эпизод
