В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:30:12
Thomas Middleditch, T.J. Miller, Josh Brener, Matt Ross
375
An unexpected increase in data traffic leads Richard to turn the Ehrlich for help in garnering a deal with Keenan Feldspar, Silicon Valley's latest 'it' boy, but when he makes a too-good-to-resist offer, Richard must weigh Pied Piper's future against a potential mutiny. Jack faces setbacks while preparing for Hooli-Con.
Guess what. I walked right up to the barmaid,
♪ I'm a problem child, I be throwing tantrum ♪
especially because now I have this baller algorithm
so I don't recall all of the little nitty-gritty details.
And I will sleep in the bilge with the vermin,
And I will sleep in the bilge with the vermin,
aggressive guerilla marketing.
and now I have to be the ogre that says no to him. Great.
♪ Picking up the pieces, sifting through the rubble ♪
and his bong and head out to the palapa to sulk a few minutes ago.
How good can it be? VR is just a fad.
and probably sink or die of starvation or scurvy,
These are world-class pun! Now I got nothing!
Anyone care to talk secure biometric?
at our microprocessor plant in Acton.
Monthly? Bullshit. It's been four days.
Hawaii? It's a metaphor we've been using.
Well, a semitruck slid right through the door and hit the main breaker panel
It got me to thinking that perhaps I had undervalue my own company,
The driver was incinerate, instantly.
Everyone else in my division is getting gouge
and you're not exactly chomp at the chance to fund us, are you?
You really vomit a lot...
He invent one little thing, and then he's gonna make a billion dollars,
and I was getting bum, so I turned my phone off,
and melt down the entire facility.
you were rub VR's face in a pile of its own make--
curse with the Midas touch of shit.
♪ We the boys everybody warn you about ♪
How dare he put me in this position?
So stoked you guys liked it. I hack it together last summer
Isn't that why Keenan has acquire us?
You see, if I quit Bream-Hall, then Keenan is free to do whatever he wants.
Is it cool if we hang out, just to, like, play around with the VR some more?
A bonus? There's no cash involve,
but you're not suppose to be at this table.
and you can look wherever you want,
The driver was incinerated, instantly.
So, basically, this new title just means that you,
I see. Well, our thoughts and prayers, obviously,
Apparently, all of our cold data has gone hot,
Yes, and said keyman is none other than yours truly.
Oh! Sweet. Sweet indeed. It's human hair.
Now, if he can pull something together that fast, certainly I can.
Meaning what exactly?
and, like, immediately. Yeah. Yeah.
let alone the full-bloated platform.
It got me to thinking that perhaps I had undervalued my own company,
Sometimes there's actual frost on the road,
What? That's fucking crazy.
especially because now I have this baller algorithm
Can almost see my breath, huh?
♪ Are we outside ♪
Yeah, I felt fine the entire time.
It's so warm in here. That would be the subfloor heating.
The most transformative technology event in the world.
it's just that the guys are a little agitated,
and then use that upfront payment to cover Melcher's fees.
which makes us pretty deserving of the Weissman trophy.
And now, we can all work together on this dope-ass shit
an absurd amount of money for his company,
This adorable little wombat made clear his intentions
The VR is rad now.
I'm not. That's ridiculous. There's no such thing.
Dude. This demo is insane.
When I got back, I was chill again,
that could guarantee viable middle-out compression.
of your consequence-free reality are darkly promising.
for an epic gathering
aggressive guerilla marketing.
It's gorgeous.
Hello, everyone. I'm very excited to introduce...