Name: Squilliam Returns
Released: 2018-08-17
Cast: Tom Kenny, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke

1) shallot ( шалот )

with our award-winning shallot tapenade,
2) beggar ( попрошайка )

Beggars can't be choosers.
3) kelp ( ламинария )

We take the finest cuts of aged, imported kelp,
4) armpit ( подмышка )

More soup for your armpit?
5) parchment ( пергамент )

wrap them in parchment
6) appetizer ( закуска )

That's the appetizer!
7) waiter ( официант )

but, SpongeBob, you're going to have to be the waiter.
8) punctuation ( пунктуация )

right down to the punctuation marks!
9) metaphor ( метафора )

We're just a clever visual metaphor
10) loser ( неудачник )

they're going to see I'm just a big phony and a loser!
11) cashier ( кассир )

you're a cashier!
12) boo ( бу )

Oh, boo-hoo!
13) grease ( смазка )

and I will never have to set foot in this grease trap again!
14) burger ( бургер )

are trying to pass off a lousy burger stand
15) headache ( головная боль )

I got such a headache.
16) shrimp ( креветки )

Oh, shrimp!
17) creature ( существо )

CREATURE: So, I just took my private yacht
18) violin ( скрипка )

Let me play a sad song for you on the world's smallest violin.

1) intimidate ( запугать )

( thinking ): Don't be intimidate, Squidward.
2) dazzle ( ослепление )

We're all ready to be dazzle
3) accomplish ( выполнить )

Let's hear what you've accomplish
4) admit ( признать )

All right, I admit it.
5) throw ( бросить )

We threw out his name!
6) happen ( произошло )

What happen? What is it?
7) serve ( служить )

Mr. Krabs, didn't you once serve on the S.S. Gourmet?
8) wait ( ждать )

Well, Squilliam, I'm wait.
9) hear ( слушать )

All right, I've hear enough.
10) vote ( голосование )

vote most likely to suck eggs in high school,
11) understand ( понимаю )

Squidward, I understand.
12) thank ( благодарю )

Thank you, sir.
13) mean ( значит )

Yes... I mean no... I mean... uh, uh...
14) own ( собственного )

I own a five-star restaurant!
15) want ( хочу )

Now... I want you to empty your mind.
16) know ( знаю )

Fine dining and breathing are all I know how to do.
17) need ( нужно )

I really need to impress Squilliam.
18) read ( читать )

so read this.

1) immediately ( сразу )

I can seat you immediately.
2) therefore ( поэтому )

Therefore, we need to turn the Krusty Krab
3) almost ( почти )

and Squilliam's almost here,
4) soon ( скоро )

into a fancy restaurant as soon as possible!
5) enough ( достаточно )

SpongeBob, I can't thank you enough
6) else ( еще )

If you need anything else, just call.
7) once ( один раз )

Mr. Krabs, didn't you once serve on the S.S. Gourmet?
8) always ( всегда )

Lying always makes it worse.
9) never ( никогда )

and I will never have to set foot in this grease trap again!
10) again ( снова )

and I will never have to set foot in this grease trap again!
11) too ( слишком )

The horrible, sad truth is, I'm a cashier, too!
12) course ( курс )

Of course not!
13) little ( мало )

Little more...
14) down ( вниз )

right down to the punctuation marks!
15) even ( даже )

We don't even exist.
16) right ( право )

All right, listen up!
17) most ( самое )

voted most likely to suck eggs in high school,
18) just ( просто )

And let me just say,

1) dignified ( достойно )

in a dignified and sophisticated manner?
2) futile ( бесполезно )

This was all a futile, pathetic attempt to impress you.
3) pathetic ( жалко )

This was all a futile, pathetic attempt to impress you.
4) fabulous ( сказочные )

Everything is fabulous!
5) fancy ( фантазии )

into a fancy restaurant as soon as possible!
6) sophisticated ( сложные )

in a dignified and sophisticated manner?
7) brilliant ( блестящий )

What really won me over was your brilliant waiter.
8) sad ( печально )

Let me play a sad song for you on the world's smallest violin.
9) usual ( обычно )

Oh, the usual.
10) fantastic ( фантастический )

Mmm... this is fantastic!
11) aged ( в возрасте )

We take the finest cuts of aged, imported kelp,
12) slow ( медленно )

slow-roast them for six hours
13) rich ( богатый )

I'm filthy, stinking rich!
14) essential ( важно )

He's just the hat-check guy, nothing essential!
15) serious ( серьезные )

This is serious.
16) visual ( визуальный )

We're just a clever visual metaphor
17) abstract ( аннотация )

used to personify the abstract concept of thought.
18) fine ( хорошо )

that doesn't have to do with fine dining.

Губка Боб » Сезон 3 » Squilliam Returns