В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:52:07
Nathalie Emmanuel, Neil Sterenberg, Beccy Henderson
11
You see another bauble hung high on a wall.
Peeper beetle goes chomp, chomp, chomp!
My grandfather told me she cursed his village with ear mite
-the totem animal of your clan. -Huh?
If the Crystal thrives, why does my heart ache?
I do not have time for your gormless distraction, you slippery--
I will not tolerate heresy from a murderer!
A couple of days in the rascal hole ought to teach you a lesson.
Ask... the moth?
Pardon the interruption, Princesses.
jingle-jangle, time to put on the hat!
Cadia and his attendant are waiting in the throne room.
Don't you want to enjoy a nice, refreshing Stonewood brew
Go crawl back in the nest you came from, you dirty Grottan!
-Tight squeeze. -Oh!
You will be a great All-Maudra someday, Seladon.
I served as Cadia's apprentice for many trine.
This peeper beetle,
Cadia and his attendants are waiting in the throne room.
Did you hear scream last night?
when a bump sent our wheel flying.
What's that statue over there mean?
I urge patience.
The Podling squeal on me!
diverging paths through an endless forest.
I heard she sneeze and a whole mountain crumbled.
I've come to see the Crystal, see what ail it.
-These are gifts. -But I thought we had eradicate them.
She spoil her. Brea's her favorite.
A Stonewood guard named Rian killed a Vapran and fled.
You've sew their mouths shut?
The Crystal thrive,
I beg you to keep still!
-You abandon the Crystal.
So, we are friends? All is forgive?
My grandfather told me she curse his village with ear mites
The Skeksis have warn us madness spreads this way.
I urge patience.
-He knock me out of my chair... -I need to speak to Maudra Fara.
The moment Skeksis possess the Crystal, they abused it.
The Skeksis have declare you a traitor to Thra.
No, but I smell something.
You see another bauble hung high on a wall.
You've sewn their mouths shut?
Ah, at last, we arrive at today's opportunity for service.
and getting kick in the face by muddy Podlings!
who was unjustly thrown into the rascal hole
- They are mechanically minded
- Ha! -...that I may someday bring
Although, technically, it was the Sanctuary Tree that gifted me
and surprisingly strong.
Hmph! You obviously have sun frenzy.
Throw this useless old crone out of our castle forever!
I read Durken's Deliriums, twice.
The Order of Lesser Service is exactly what Brea needs.
Fara needs to hear the truth and release Hup immediately.
Perhaps your interminable age has finally caught up with you.
Perhaps your interminable age has finally caught up with you.
then we can go back to caring for the many you left behind.
Step forward! What's your business with the Maudra?
The tithing was especially stressful this year,
thus the Darkening spreads faster.
Come along.
-Hey, stop that! - All right, enough!
sort of, and then...
but to trade far outside our village.
Together, we unite the Gelfling and stop the Darkening.
or else it will be the end of all things. Or maybe the beginning.
My eye is better than ever!
I do not have time for your gormless distractions, you slippery--
Ninny wheelers.
-Fat, shriveled, all at once! -Ow! Ow! Cease! Cease!
Perhaps your interminable age has finally caught up with you.
You appear unwell, Mother Aughra.
Straighten your wings. You look like a lopsided unamoth.
Emperor is very displeased that machine is not yet fixed.
Treacherous, perfidious Skeksis!
We keep starved. Hungry beetle likes the soft meats.
-Well, you're both very stubborn-- -She's the most stubborn!
Oh, she's disgusting!
allowed me to give myself a long overdue promotion.
The tithing was especially stressful this year,
and getting kicked in the face by muddy Podlings!
Hup protect aminya Deet. Rude Gelfling!
I created a diplomatic incident by erasing a Sifan elder's memory.
Throw this useless old crone out of our castle forever!
She was kind and brave.
I'm not decent.
Stop it, Hup. They're just curious.
You were well compensated. You've got your precious orrery.
Be careful!
Mother is tough on you, because you have the hardest path ahead.