Name: What's My Motivation
Released: 2018-02-14
Cast: Kristen Bell, William Jackson Harper, Jameela Jamil

1) goober ( деревенщина )

for every goober in this place until my point total is so high
2) greeter ( зазывала )

There's no way every Walmart greeter is in the Good Place.
3) speedboat ( катер )

Yes, I blew up a guy's speedboat
4) guacamole ( гуакамоле )

So just a-point to where the guacamole money is,
5) litmus ( лакмус )

Okay, so, now, this is sort of a quick litmus test,
6) alibi ( алиби )

Hey, we thought of everything except for an alibi
7) burrito ( буррито )

and I spent eight of it on this burrito,
8) carcass ( тушку )

I crashed into a rotting turkey carcass, and it exploded.
9) cartilage ( хрящевой )

cartilage and bone got tangled up in my hair,
10) dope ( наркота )

I'm just a dope who died in a safe
11) diarrhea ( понос )

I got diarrhea. I'll be right back.
12) grievance ( жалобы )

for you to air any and all grievance
13) suspicion ( подозрение )

My suspicion is that when I was rebooted,
14) swamp ( болото )

It's easily one of the top ten swamp cities
15) oath ( присягу )

who took an oath of silence at the age of eight.
16) genocide ( геноцид )

So far, it's genocide and leggings as pants.
17) skeleton ( скелет )

No way to know unless I pull your skeleton out, right?
18) muse ( муза )

basically your muse, you get it.

1) suffocate ( задохнуться )

Jason's dead. He suffocate in that safe.
2) tangle ( клубок )

cartilage and bone got tangle up in my hair,
3) accrue ( начислять )

I accrue new knowledge and abilities.
4) reopen ( бередить )

then I reopen it and it fell into the sinkhole.
5) explode ( взрываются )

I crashed into a rotting turkey carcass, and it explode.
6) luv ( дорогуша )

"I LUV BUTTS".
7) reboot ( перезагрузить )

My suspicion is that when I was reboot,
8) steal ( воровать )

I stole an old lady's fake leg once on a dare.
9) hack ( рубить )

Okay, I've hack into the mainframe.
10) deserve ( заслуживают )

I want us to have the life we deserve.
11) arrest ( арест )

I once got arrest
12) refuse ( отказать )

I refuse to discuss my fifth amendment rights
13) belong ( принадлежат )

never had to prove someone belong here before.
14) destroy ( уничтожить )

My café got destroy by the giant frog,
15) sue ( сью )

after he sue me.
16) ace ( туз )

or am I acing this test?
17) arrive ( приехать )

every moment of your existence since you arrive?
18) suppose ( предположим )

Maybe I think I'm suppose to love her,

1) unpredictably ( непредсказуемо )

to act unpredictably and behave in ways
2) fundamentally ( в корне )

fundamentally good or bad.
3) accidentally ( случайно )

I accidentally saw these point totals when Michael
4) technically ( технически )

Technically, I am the mainframe.
5) literally ( буквально )

like literally anyone else?
6) somehow ( как-то )

when I found Eleanor, but somehow you are...
7) besides ( кроме того )

Besides, all the big ticket items
8) basically ( в основном )

basically your muse, you get it.
9) forever ( навсегда )

or else you'll be tortured by demons forever.
10) possibly ( возможно )

What can you possibly say to us
11) truly ( действительно )

I'm truly sorry.
12) earlier ( ранее )

I should have mentioned that earlier.
13) perhaps ( возможно )

Perhaps because you share the exact same IQ.
14) finally ( наконец )

Now maybe you'll finally listen to me and take off those glasses.
15) almost ( почти )

then that's almost a thousand points for just a start.
16) actually ( на самом деле )

Now that we know, we can actually do something about it.
17) soon ( скоро )

But the judge will be here soon, and this is the best way to build our case.
18) later ( позже )

I will speak to you later.

1) meditative ( медитативное )

he went into such a deep meditative state
2) smug ( самодовольный )

I can rub it in all their smug faces.
3) tedious ( нудно )

- You haven't heard of it. - Look, I know this is tedious,
4) unclear ( непонятно )

Unclear. As you know, each time I am updated,
5) fuzzy ( нечетко )

It's a little fuzzy.
6) eternal ( вечная )

wishing for the sweet release of eternal extinction.
7) rid ( избавить )

I can think of to do to get rid of this glitch.
8) fake ( подделка )

our focus group for Fake Eleanor.
9) neutral ( нейтральный )

who lives in a neutral zone by herself.
10) personalized ( персонализированные )

Did you ever have a personalized license plate?
11) okay ( ладно )

I hope she's okay.
12) fifth ( пятый )

I refuse to discuss my fifth amendment rights
13) expensive ( дорогие )

Miami's expensive.
14) tight ( туго )

Now, you two sit tight.
15) sensitive ( чувствительный )

Now, I'm about to show you some very sensitive information.
16) bright ( яркий )

Look on the bright side.
17) dear ( дорогие )

- Oh, dear. - All this
18) exact ( точное )

and when you died at that exact same moment,

Хорошее место » Сезон 1 » What's My Motivation