New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:06
56
The inquisitor is on our trail,
The bridger should hide. The troopers came.
Acknowledged, fulcrum. We're ready and waiting.
But the good news is the tracer's actually on the hull of the phantom.
The bridgers should hide. The trooper came.
With chopper down, I need you to fix it.
Whoa, whoa, whoa. Calm down, chop.
Your devotion to your master is admirable,
Because his cybernetic implant has downloaded half the empire's secrets.
Yeah, into the jaw of a nightmare.
I still sense the jedi and his padawan within my grasp.
Stop grumbling and find that tracker, you rust bucket!
You remember the nasty creature hera and sabine found here?
Why not just drop the phantom into our trail...
The tracker indicates the rebel ship has emerged from hyperspace.
Tseebo knows bridgers' fate.
Unleash your anger. [ laughing ]
Open fire. Their shield will not hold indefinitely.
[ zeb ] you outsmart them again. Good job, boss.
[ sighs, mutters ] forgive tseebo.
The tracker indicates the rebel ship has emerge from hyperspace.
Acknowledged, fulcrum. We're ready and waiting.
[ hera ] shield down! Ezra, I need you in the cockpit!
What's that suppose to mean?
And then he upload their secrets and ran.
The imperials encourage these implants, but they're not mandatory.
Not yet. He must have volunteer.
And everything you've hoped for will be lost.
The tracker indicate the rebel ship has emerged from hyperspace.
He said he knows what happen to your parents.
Yeah, I guess there's a first time for everything.
Hera, could they have tag us with that thing?
And did tseebo just signal hyperspace coordinates directly to my ship?
We've pick up a passenger-- the rodian the imperials are hunting.
You're block! Let go.
I still sense the jedi and his padawan within my grasp.
Open fire. Their shields will not hold indefinitely.
Do you know how incredibly dangerous that is?
And besides, look at what he's done since.
Not exactly my specialty.
Why else would he take on the empire alone?
Makes you braver than most, and it's a step forward.
But the good news is the tracer's actually on the hull of the phantom.
The rebel ship is inside.
If your will isn't strong enough when you open yourself to the force,
Well, make it your specialty and make it fast.
Why else would he take on the empire alone?
You sure about this? You won't be any more welcome there than the imperials.
If you can't be honest-- with yourself, at least.
Should we-- at once.
Tried that already. Okay, so try hard!
I'll never forgive you for that.
Once hera takes him away, you may never see tseebo again.
I, too, am sorry.
For fast travel over interstellar distances, hyperspace is optimal.
Your devotion to your master is admirable,
Then we can pass by the asteroid field where the old clone base is.
It was pretty degraded, but I cleaned it up.
And that intel will be invaluable.
You become vulnerable to the dark side.
Rough couple of days.
My master will not be pleased.
I know. It's okay. We're leaving.
If I'd let myself believe my folks were alive,
Do you know how incredibly dangerous that is?
Be ready to fire those rear guns.
But it is difficult.
I already know what happened. They're dead. So go!
You become vulnerable to the dark side.
Someone want to explain to me why we're extra popular tonight?
The darkness is too strong for you, orphan.
That's what I'm counting on. Just be safe.