New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:13
Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown
676
Me? Mm.
It's a scorcher out there, folks.
Baby arugula is just as bad as grown-up arugula.
and lifeguard that resemble adults.
I'm gonna use the restroom, and then we'll go, okay?
Are you sure I really need sunscreen?
You're the, uh, screenwriter. Playwright.
Oh, I like my new flat front khaki just fine.
The one where that salesman there has been eyeballing us
You want to play mermaid?
in some high school cafeteria.
I'm gonna go get my autograph book.
How'd you get that scar?
And tell me how hard I'm gonna crush this audition.
Go get your swimsuit on. Go get your suits.
That's a rash, babe. You're gonna make it worse.
Oh, that's gotta go. Beth, where's your scissors?
What's up, bro? Yo!
History would not have memorialize our stand.
I empathize, clearly.
So you... just stalk her like a serial killer.
And probably blister on your feet from marching for freedom,
I almost drown!
I've offend you somehow.
and you strut your stuff, young lady.
and lifeguards that resemble adults.
I'm actually audition for a play, too.
that-that you admire so much?
She just pretend like she hates it
The razor bump on his neck.
Adult swim only.
Feeling relax yet?
She cheat on me, she lied to me,
And so... I chase the jerks off.
And... and Randall's not too adopt,
Mm-hmm. You know, the parents are real involve.
* I hope to see him someday soon *
Because I'm in no position to judge you whatsoever.
sometime after school?
Nowhere. I'm here. I'm shopping.
Afterwards, we'll swing by the pharmacy,
You barely get in anyway.
I was taking my walk, and literally
and meanwhile, where's Kevin?
I want you to say it out loud:
I've offended you somehow.
My issues are not gonna go away overnight, Toby.
Well, you know, I mean, you gotta start somewhere.
And where they'll definitely ask
if that man could possibly be my father.
no diving, and absolutely no glass containers
Previously on This Is Us... I wanted to be the man
your enemies will see you exactly as
I almost drowned!
* I'm unstoppable
He was wearing ragged clothes
No, but I would like to be with a sane person, Kate.
He's so jealous of Randall. He's fine.
it's fragile.
So I wondered, like was she fat and then she got skinny?
You're kidding me, that's ridiculous.
It's-it's delicate.
All right? The operative word being "ex."
You can sit in the shallow end and Randall will stay with you.
And the traveler was so grateful,
Everything reeks fabulous.
made me so nervous, I started doing an English accent
When I would get drunk.
Now try on the damn slim cut flat front chinos.
Careful!
doesn't find anything unusual about her playing Snow White?
noble sir?