Watch episode "Career Days" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

This is Us » Season 1 » Career Days

00:43:04

Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown

544

Words to remember

Nouns

1) mm.

I love American cheese. Mm.
2) a.m.

10:00 a.m. Tuesday, everybody.
3) teleportation

So what was that about teleportation?
4) bummer

I know, it's a bummer, right?
5) cerebellum

I don't know. Parenting makes my cerebellum hurt.
6) knuckle

Me? I was always all knuckle.
7) cubicle

trapped in a cubicle for the rest of his life.
8) montage

And then we see this montage
9) bah

* Bum, bum, bah-dum, bum, bum, bum, bah, bah *
10) blouse

Mommy's yellow blouse, the one with the buttons?
11) pickle

I hate pickle. Mm-hmm.
12) recital

There's gonna be a recital in the spring,
13) bum

* Bum, bum, bah-dum, bum, bum, bum, bah, bah *
14) briefcase

That one's got a briefcase.
15) saxophone

and start playing open mic saxophone nights.
16) freeway

on the freeway at least once.
17) bout

All right, how 'bout this: why don't you, um,
18) trumpet

Mostly trumpet, mm. Any gigs I could get.

Verbs

1) destine

destine to wear a shirt and tie every day
2) grieve

So you are grieving the lo of her.
3) summon

why you summon up all the emotion
4) jog

when he was jog through Central Park.
5) sneak

Well, Mommy snuck in a quick shower... shh.
6) toss

Get out of the damn car, Jemma, before I toss you out of it!
7) pretend

Why are you pretend not to know this stuff, huh?
8) forgive

You know, I wanted to say that I forgive you.
9) mess

for any mess-up parenting decision you make.
10) trap

trap in a cubicle for the rest of his life.
11) swap

You swap lightning bolts for thunder clouds?
12) struggle

What, because I'm struggling with the grief scene?
13) adopt

And Randall's not too adopt!
14) suppose

I was gonna get it this time. Look, how am I suppose to inspire
15) burn

the sun actually burn your eyes.
16) appreciate

I appreciate it. Now I'm gonna go have a drink.
17) realize

I realize that my previous employment with my brother
18) throw

I... I threw all the models away.

Adverbs

1) oftentimes

oftentimes, he isn't being challenged
2) abnormally

However, I am abnormally organized.
3) asleep

Sorry, sort of fell asleep soon as I heard the word "commodity."
4) sometime

yours sometime after school? Yeah.
5) barely

And now we barely talk, and it sucks.
6) literally

I mean, literally rip... Tears from the audience,
7) loud

when I say it out loud.
8) basically

And I'm basically the not crazy version
9) definitely

Definitely sax.
10) eventually

You know, and eventually,
11) possibly

I wondered if that man could possibly be my father.
12) absolutely

I would be absolutely thrilled.
13) certainly

Well, it certainly isn't about Randall.
14) previously

You're fired. Previously on This Is Us...
15) exactly

It is exactly your job!
16) alone

What? I think it's time we go at it alone for a while.
17) finally

and then finally Frank stopped the class and said,
18) late

Put it on, please; we're running late.

Adjectives

1) sax.

Definitely sax.
2) florescent

to the florescent lights that when you step outside,
3) tradable

Weather derivatives are tradable commodities
4) forlorn

Hope you don't mind. Pianos get forlorn if you don't play 'em.
5) thrilled

I would be absolutely thrilled.
6) risky

I know it's risky, but once I get things up and running,
7) skinny

So, my mom was skinny and gorgeous.
8) nazi

Nazi robots.
9) insane

This is insane.
10) dumb

Oh, my God, this is so dumb.
11) artistic

You know, maybe I've had an artistic side in me all along
12) gorgeous

So, my mom was skinny and gorgeous.
13) challenging

but to me, my work is challenging and exciting.
14) exceptional

for exceptional children like Randall.
15) excited

I'm so excited! Oh!
16) damn

Get out of the damn car, Jemma, before I toss you out of it!
17) sad

'Cause everyone seems pretty sad.
18) tough

That's tough.

Next episode

The Best Washing Machine in the World

20 January 2018

502