New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:46
Steven Strait, Cas Anvar, Dominique Tipper
11
See this milkweed?
Switch to manual. Give me thruster!
HOLDEN: You've taught me a lot about futility.
Like you helped that kid in the incinerator.
it took the brunt of the blast.
The drone. You were watching.
more than two kilometer on the ground...
The protomolecule turned an asteroid into a missile.
Time lapse times ten.
No belay. No back-up air. No mech suits.
We're almost there, sweetheart.
Surface touchdown in five, four, three,
Now, there's no way those structures around that crater
Under no circumstance
I don't mind bashing some asshole's head in.
Sure was nice of chicken boy to give us a skeleton key.
without a vac suit.
In the meantime, return to your quarters.
FEMALE TECH: Pressure and temp gradient are going red.
The cascade. In real nature there's enough diversity...
I'm pretty sure it wasn't out of the goodness of his heart.
Clumsy idiot.
You know what sailor used to say
What if we cannibalize the shielding from one
he would have circumnavigate the world?
It's slingshot time.
You may have jeopardize the future of Mars,
He adore her,
You're spoil.
Get out the auto-docs, make sure no one's infect.
were abandon decades ago.
equip with the latest Goliath Mark IV power armor.
You immediately cease
No, no! We're not authorize!
He can't find Mei if you bash his head in!
has been restrict until further notice.
Something tore the shit out of this airlock.
has declare an emergency. Dome 1 down.
That smell like Black Ops to me.
easily defeat six UN marines
That test nearly trigger a system-wide war.
The supply ship Arabella has arrive with a full sector...
Do you know who is involve?
And that's suppose to justify...
How come I'm the one who always gets shot?
You lie to me about Ganymede.
What the hell makes you so gosh darn special?
Way the hell out in the middle of nowhere.
we gotta get a message down to them somehow.
It would be a dumb move for you, obviously.
Apparently, they got wind of an OPA plot
HOLDEN: There's definitely people inside.
Really carefully,
If you truly have the best interest of Earth at heart,
That test nearly triggered a system-wide war.
It's not exactly the most controlled experiment.
The inner door closed automatically
You immediately cease
and you've helped quite enough already.
especially not a marine.
We're almost there, sweetheart.
HOLDEN: There's definitely people inside.
I'm sure it'll all be cleared up soon enough.
After Thoth, we needed to speed things along.
and you've helped quite enough already.
is far more corrosive than it should be,
There's clearly something else going on down there.
were abandoned decades ago.
MARTENS: Your father was always so proud of you.
MAN: (ON VIDEO) In an unrehearsed
Now, show me the orbital paths of all the Jovian moons.
Sacrificial lambs.
This is anesthetic gas.
We are an unarmed research vessel on a scientific mission
They released it on Eros uncontrolled
all punitive actions against my family.
Now, show me the orbital paths of all the Jovian moons.
Oh, you're so predictable.
I didn't mean, create a diplomatic incident.
This is a brave thing you have done today.
He's going to be very disappointed in you.
It would be a dumb move for you, obviously.
Incoming MCRN Delta 2735, the Karakum,
Please remain calm and proceed to the nearest hard shelter...
-That's not going to happen. -HOLDEN: Don't be stupid.
Strickland's keeping her alive.
So much for a quiet ride out.
Today's going to be a very exciting day.
MARTENS: Your father was always so proud of you.
The inner door closed automatically
All you need to do now is sit tight,
Silent as the night and smooth as silk.