В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:42
Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Brian Krause
249
- Are you with me, laddie? - Aye!
They should be easy pickings for you.
Yep, that's the wanker all right.
Leprechauns might be trickster, but they're definitely not evil.
my little guys aren't gonna last long, lassie. So let's try it my way.
You know what I hate most about leprechaun?
- Are you okay? - Oh, my bruise have bruise.
Hold onto your knickers, darling.
Did you take any risks? Get lucky with that fella?
Do I need to remind you of the big-boob fiasco?
Did you little rodent run to her for help?
That's why I asked the Elders for paternity leave.
I have to take a vow of poverty in order to be a full-time witch.
A nugget can go either way, depending on our intention.
to this week's meteor shower.
Says here he's just a low-level reptile demon.
Oh, don't make a fuss about me.
You're all coward. You don't deserve your gift.
And our race may be annihilate by the devil himself.
I had a premonition. He devour his victims. I'm next.
What are you doing? How dare you summon us.
magic reimburse me.
Sister, you are preach to the choir.
yet you somehow devote four paragraphs
The burned child dread the fire, eh?
A woman of principles. I admire that.
Otherwise, we would have heap a load of bad luck on him by now.
No, I swear. All we did was pool our good luck.
- magic owe me. - And do you still feel that way?
Oh, no, he's sour your luck. Hurry, throw the potion!
You were the only one that wasn't curse with the bad luck.
But it was your fighting spirit that spark it.
Saleel's been steal the leprechauns' gold and giving it to other demons.
What are you doing? How dare you summon us.
I admit, online dating isn't perfect.
Here, I think this belong to you.
Finances have run amuck
I don't know. Therein lies the risk.
We'II, they'll temporarily reassign them. Except for you guys.
sniping at each other all the time, maybe you would feel differently.
Maybe it took "snake eyes" a bit too literally.
yet you somehow devoted four paragraphs
doesn't mean they're all bad. Besides, you're a reporter.
Yeah, well, we had to make a little pit stop somewhere over the rainbow.
It's obviously never been done before. But they spent time with Wyatt
Leprechauns might be tricksters, but they're definitely not evil.
I think I know exactly where I can get one of those. Hit me.
We couldn't even save one leprechaun, let alone all of them.
Sometimes the seeds don't stick,
Finally, a man with a solid head on his shoulders.
Otherwise, we would have heaped a load of bad luck on him by now.
I was supposed to help Shamus, and instead, I got him killed.
And quite frankly, a lot less dangerous.
And a very biased one, especially when it comes to romance.
It's just very impersonal, you know. Too planned.
Demonic ones.
But then again, you're pretty stubborn, so maybe it will.
And a control freak. And pretty arrogant sometimes.
- Says here he's pretty elusive. - You're darn right he is.
- Says here he's pretty elusive. - You're darn right he is.
Charmed Ones, my ass.
- You're supposed to be unbiased. - Okay, I am an advice columnist.
- You two are cousins? - Yes, we are very distant cousins.
If they were, they wouldn't be invisible.
Which means they're vulnerable now.
then we just might luck into a way to get rid of him.
a curious string of bad luck lately and demons are getting the upper hand.
The minute you see a few colours, you get all excited.
That's weird. I mean, what happens to your other charges?
- Be careful. Not all luck is good. - She's right.
Well, I think meteor showers are romantic, okay?
Tough break, Paddy.