В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:46:19
Peter Capaldi, Pearl Mackie, Jenna Coleman
42
But it's very green hereabout, isn't it?
And will feed a family for a twelvemonth when melted down!
Long-haired ninny versus robot killer knights,
What's that footstep following...
in people's goblets. Balderdash! Ha!
I dare! You false-tongued knave!
No damsel in distress, no pretty castles,
He's the opiate of the masses.
He's a master of the lute,
You took it? Of course we did. We're robber.
Now what? First, a blacksmith's forge.
I'm fine! I take Year Seven for after school tae kwon do.
You'll give yourself a hernia!
I honestly believe that he may die of sheer fright, like some tiny,
Banter! I'm banter! Listen to me!
No. Beat your breast, moan, groan as though 20 devils possessed your guts.
He's one of your tin-headed puppets, just like these brute here.
because interrogation, that's where I always turn the tables.
Damn you and that villain the Sheriff!
Aptly named for the amount of grub he tucks into!
Whatever it is, you bony rascal,
Newcomer to Sherwood, are we?
Do not fuss, all will be well. This is the Sheriff's doing!
For I have known I was destine to draw the eye
I should have skewer you when I had the chance!
What is this? Why are you interrogating me?
What ail him? None of your business.
Oh, Dame Autumn has drape her mellow skirts about the forest, Doctor.
Well, you amuse me, grey old man!
If you had not betray me, I would have been triumphant!
It has to be you. My arm is injure.
then impart their secrets.
But you'll only be disappoint.
This is the scheme the Mechanicals have devise.
It disguise itself as a 12th-century castle,
Trussed up like turkey-cocks!
Aptly named for the amount of grub he tuck into!
if his head keeps laughing when you chop it off!
And will feed a family for a twelvemonth when melt down!
Usefulness expire.
Your days are numbered, you cur!
emerge into the culture, tries to keep a low profile,
No. Beat your breast, moan, groan as though 20 devils possess your guts.
I dare to speak out against Prince John.
Robin Hood laugh in the face of all.
I cheat.
Aptly named for the amount of grub he tucks into!
Evidently a thing of awesome power.
Very, very nicely done with the box, sir.
Your choice. Wherever, whenever,
You are fit for labour. Stand aside while this peasant unit is freed.
I think I've got a Polaroid somewhere.
Somewhat after noon. No, no.
It would definitely be me, though, wouldn't it?
Truly, he is the finest archer in all England!
It is indeed this jackal of the princes
And then, you will tell me exactly who this Doctor is
Can we make it a little earlier? Cos that's a little past my bedtime!
It was I and I alone to whom the mechanical men
Perhaps not such a stranger, after all.
His tyrant of a brother rules instead.
Come forward, Tinker. And claim your prize.
Your friend... seems not quite of the real world.
Ah! Good, yes, I was hoping we'd get round to that.
I can almost picture him.
You found him. You actually found Robin Hood.
We shall soon see how those Mechanicals feel
It would definitely be me, though, wouldn't it?
My friends. Surely we can manage it together?
and take my rightful place as ruler of this sceptered isle!
I'd last a lot longer than this desiccated man-crone.
But enough of tawdry matters.
but until that day... until that day it is beholden on me
I rather think you're the revolting one around here.
and you have a sickly aspect to you. I have a what?
If you had not betrayed me, I would have been triumphant!
You are indeed an ingenious fellow, Doctor.
I'm impatient to hear your story.
Well, what does every oppressed peasant workforce need?
Oh, Dame Autumn has draped her mellow skirts about the forest, Doctor.
creating a temporary climate of staggering benevolence.
Who will rid me of this turbulent Doctor?!
So I can knock up an ornamental plant stand.
You miserable cur! I had them on the run!
You are stoking up a gigantic bomb! Er...
An intriguing gallimaufry.
You're an amusing fellow, Doctor! Oh, don't! Can you just stop?
Splendid!
Wouldn't it? Yes, that would be a rubbish idea. Why would you do that?
You skinny blackguard!
Don't be ridiculous!
Insufficient power to achieve escape velocity.