В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:34:55
49
As the ladies continue their training, Sam and Bash have a meeting with K-DTV executive Glen Klitnick, who offers GLOW a Saturday morning timeslot and a potential sponsor in the form of indoor/outdoor lifestyle store chain Patio Town. Debbie has her parents take care of her son while she continues her training. Dawn and Stacey spend the night making prank calls to everyone in the motel while Justine is heavily attracted to pizza delivery boy Billy Offal. Ruth and Rhonda travel to Patio Town's new Calabasas branch to meet CEO Patrick O'Towne, who declines to sponsor GLOW until Sam convinces him to reconsider by staging a vignette with Ruth during the ribbon cutting ceremony. It is here that Ruth develops her Soviet gimmick, but shortly learns of Sam's affair with Rhonda. Meanwhile, Melrose joins Debbie and Carmen to watch a local wrestling show, where Debbie discovers the thin line between wrestling and soap operas.
and paterfamilias of this whole operation,
Superfan here.
I could sort of land in like a somersault-y, um...
They're the number-two purveyor
Get a life, you fucking hag!
-About mayonnaise? -Yes, about mayonnaise.
You break curfew again, you're fired.
This is gonna be a grudge match.
They're gonna be wrestling with their own female stereotype, metaphorically.
-Sort of doing a werewolf thing over here. -Yeah, I like it.
Yes, everything's under control. Sweetie, go, go.
♪ I'm lost in admiration Could I need you this much? ♪
Russians, best villain since the Nazis.
"I like the color black"? Ugh, he must think I'm a total fucking poser!
Personal lubricant?
was by shoving both of their toothbrushes into my anus!
Or like, "Say nope to dope."
I think, just, nerd try harder.
She was his high school sweetheart, but now she thinks he's evil.
Rosen, that white girl bullshit might work on teachers and cops,
with venom of snake.
I have a flaw in my conflict style
A fishermen cannot kill a chicken
We're gonna nail this puppy down so hard, it'll think it's been crucified, huh?
And then, he kidnap Crystal, Steel Horse's woman, and brainwashed her.
He inject his homosexual lover...
plaster across 14 of the most gorgeous ladies
to get revenge on the father who abandon him.
I know why you boo. Because so many cash register.
I owe him a favor
I'm not emotionally equip for it.
every time Cherry makes us jump rope, I leak a little,
Is that something you fancy?
Keith thinks I quit.
What if he, like, hang up on me?
All right, okay, shut up.
♪ I made a fire And watching it burn ♪
Yeah, I appreciate it,
Fosters Freeze.
You know what I'm saying, Pat? You catch my drift?
You're so good, now she is so good, and I still suck.
if it wasn't for your Aunt Cathy, I think I might have lost my mind.
that I have to do something to remind myself that I exist.
♪ Something happen And I'm head over heels ♪
Yeah, it was good, I guess.
Well, it's my first pack since Randy was born, so...
We've got a 5K uphill.
I'm not emotionally equipped for it.
and suddenly, out of nowhere, I started bleeding right out of my butt.
♪ Desire is coming It breaks out loud ♪
aka, the man who's making all of our dreams come true, huh?
So, you have obviously been helping her.
Do you normally like to watch her wee?
exactly where you've been putting your beef.
♪ I wanted to be with you alone ♪
Sometimes you need to break 'em in. 'Cause they're very, very-- they're tight.
They're gonna watch because girls wrestling is fucking hot.
And finally, our star.
Uh, well, I look forward to seeing it when it's done.
No, I'm quite fastidious about following instructions on the label.
Uh, you know what, I am actually recently separated, so...
My brother said he's super nice.
She's actually British, which is impressive. These two.
Uh, she's kind of like the role model for kids.
Steely enough that I'm dreading having to pee.
I'll be back later.
I often wonder what my life would be like
Maybe you'll get back together.
I like you like this. I like you more than I usually like you.
No, I'm quite fastidious about following instructions on the label.
It's like an unspoken language.
I prefer exaggerated. I mean, that's the point.
So, I know how important it is to be patriotic.
That was defensive.
I mean, our customer is a nice suburban mom
You've always been so independent. Now all of a sudden you're off in Pasadena
- Ruth and I are working together. - My gosh, that's fabulous.
Mm. Delicious.
according to my ex-wife's cognitive behavioral therapist.
plastered across 14 of the most gorgeous ladies
She's actually British, which is impressive. These two.
or drunk,
there might actually be hot water left for my damn shower.
And fucking weird. I don't know.
♪ Lust is in cages Till storm breaks loose ♪
Is because you are weak American.
of indoor/outdoor lifestyle in Southern California.
The problem is you think wrestling is stupid.
An okay person.
Maybe he's been expecting me to call. Now he's mad.
You know, it's exciting.
Oh, shit! That looks dangerous.