В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:05
Jason Ralph, Stella Maeve, Hale Appleman
28
Bathhouse? Mmm.
How could you know about all this and become a podiatrist?
You usually get me a scone, too.
"We are the chisel and the marble."
The enchantment just keeps him a puppy forever.
Alumni come and choose students to mentor.
It's not their fault that they're the tortoise and you're the hare.
And one common denominator
Pete. Now, fucker!
My mentor last year was a nun. Never again.
I have some very interesting stuff for fungi of the toenail.
Charlie would be so proud, sweetheart.
(ON TV) Get rid of the flare!
and a different set of circumstance,
The day-drinking loser absolutely do not
but you could be the greatest thief who ever lived.
you can only get from a very particular monk on Okinawa.
an old curse we can't break.
Your hedge witch friend.
Eh, there was some dizziness, headache.
Is Genji your aunt?
Look, every idiot on the planet busts their ass.
What's your poison?
that jumps out at you is impair cognitive function,
I zap myself onto Mount Everest. Lost my leg to frostbite.
I specialize in feet. Broken bones, warts.
Hmm. I bake.
What you're born with, what gets slam on you as a kid,
Um, Alice, do you mind if I just borrow Eliot for a second?
Look, every idiot on the planet bust their ass.
Then she bother me again.
Sorry, I'm a little early. I knock a couple times.
I want the new ones she stole because I helped her.
No! No! No! I bind you!
honestly, the thought of working with you exhaust me,
Give me spell, and I won't do it.
Q, come on, celebrate.
The glasses show me outline. I can live with that.
Penny, they're involve.
How am I suppose to impress anyone?
You lie to me.
I almost burn down my apartment,
The type of tumor it is, where it's locate,
But don't you worry, hedge witches tend to crash and burn
I don't know. I just pour something.
so maybe you deciding not to
I was gonna put it a bit more delicately than that.
intrinsically, in a way that magic can't separate.
Luckily, there are some treatment options,
Turns out she's part of that incredibly famous third-year class,
you know, things I would do differently.
is part of the class of magic strictly forbidden
I want somewhere better, some place with real magic.
The enchantment just keeps him a puppy forever.
The day-drinking losers absolutely do not
so I can properly wrap this bottle of double-charmed sake
QUENTIN: Previously on The Magicians...
It's a three-year program. Graduate level. It begins immediately.
and for outgoing students, perhaps even a job.
Quentin, sometimes trying to fix something only makes it worse.
It's the universe deep-dicking us.
It ended up in about 20 pieces instead of two.
quite quickly all on their own.
I almost burned down my apartment,
Super helpful.
You can actually move between worlds.
That's actually kind of hot.
You're not coming inside.
Get that tattoo as soon as possible.
lead to a lifetime of soporific bourgeois magic hell.
and yet you thought a middling first-year student could.
But if that's what makes the world bearable to you,
But it's treatable?
THE BEAST: You sound talkative today, Victoria.
lead to a lifetime of soporific bourgeois magic hell.
You're pathetic. I'm really not.
You have no idea how relieved I am to see you like this.
is to be so miserable, you don't want them anymore.
and I'm too vain to sacrifice my looks in that way.
Circumstances are more favorable on a waxing moon.
He's sort of our unofficial mascot.
And starting an invisible fire in your apartment,
Treating something like that requires an enormous amount of energy,
(ON TV) Get rid of the flare!
Nah. I feel decent.
Mmm. When you're not impressive. Glad you asked.
I'm surprised you came back.
Get your head out of your twat and throw the damn globe.
Helps if you hold a pleasant image in mind, such as a baby,
That's a pretty loose fucking definition of love.
There aren't enough noble quests to go around.
Are you okay?