Watch episode "The Climb" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Game of Thrones » Season 3 » The Climb

00:53:23

Emilia Clarke, Peter Dinklage, Kit Harington, Iain Glen

310

Words to remember

Nouns

1) bannerman

You're a Stark bannerman, Lord Bolton.
2) dressmaker

the dressmaker in Highgarden will be far superior
3) umber

Do I look like a fucking Umber to you?
4) affliction

And a boy with his affliction
5) vow

who takes his vow seriously.
6) strife

♪ Her gentle smile ends all strife ♪
7) betrayal

As restitution for this betrayal,
8) restitution

As restitution for this betrayal,
9) spectacle

A spectacle for the locals.
10) brooch

Oh, it's more of a brooch, really.
11) amends

You said you wanted to make amends for the Stone Mill.
12) ferret

Why should I let that old ferret choose my bride for me?
13) dread

you feeling such dread
14) stew

And Hobb makes venison stew
15) liar

You forgot to ask if I'm a liar.
16) pardon

Begging your pardon, m'lady,
17) circumstance

under entirely different circumstance.
18) robe

So I wore the robe and every now and then I'd recite the prayers,
19) rumor

Now, if the rumor about my children were true,
20) flock

Your flock gets smaller every year.
21) restraint

I congratulate you upon your restraint.
22) ambition

Thwarting you has never been my primary ambition,
23) oath

for your violation of your sacred oath

Verbs

1) kneel

I knelt beside his cold body
2) tremble

You were trembling like a leaf.
3) betray

I betray Robb.
4) thwart

when I thwart your plan
5) summon

But when the King of the North summon us, we come.
6) disgust

by someone who disgust you?
7) instruct

Our father has instruct us to tell you
8) sack

Stannis would have sack the city before Father got here.
9) beg

and I win the game if you beg me to cut off your finger.
10) abandon

But what do we have left once we abandon the lie?
11) crawl

The roads are crawl with cutthroats and bandits.
12) swear

By the old gods and the new, I swear it.
13) depart

We depart for the Twins in the morning.
14) poison

He could have had me poison and no one would have known.
15) forge

forge in the fiery breath of Balerion the Dread.
16) deserve

Of course. He deserve as much. I was in the wrong.
17) refuse

If you refuse, our alliance with the Freys is dead.
18) hang

he'd have hang her for treason.
19) suppose

Though I suppose a brooch is a sort of pin, so...
20) recall

You recall that heroic engagement?
21) torture

and why I'm torturing you
22) shoot

If I had a bow, I could have shot a dozen rabbits.
23) realize

Your father does realize we're in the middle of a war?

Adverbs

1) luckily

Luckily, I have a friend
2) thereafter

and a wedding not more than a fortnight thereafter
3) afterwards

and it's only afterwards when it's too late
4) somewhere

He's out there somewhere.
5) carefully

and listen very carefully. You--
6) forever

Eyes you'll shut forever.
7) truly

Jaime or not, I'm truly fucked.
8) certainly

Though Loras will certainly come to know
9) alone

Alone, if I may.
10) perhaps

Perhaps the safest thing to do is to kill you both and burn your bodies.
11) sometimes

So big you can't even see the top sometimes.
12) finally

I see my men have finally found you
13) instead

But instead, you're sitting here
14) quite

King Robb is keeping your father quite busy.
15) soon

As soon as you're well enough to travel,
16) enough

Castle Black is nice enough.
17) though

It's beautiful, though, isn't it?
18) far

- How much longer? - Not so far.
19) together

We're all being shipped off to hell together.
20) else

I had someone else in mind.
21) ever

You ever climbed it before?
22) least

You may escape, at least.
23) once

Not once?

Adjectives

1) unmistakable

I did feel an unmistakable sense
2) liege

I'm his liege lord.
3) gaping

A gaping pit waiting to swallow us all.
4) unnatural

for unnatural behavior.
5) nocturnal

are details of your grandson's nocturnal activities.
6) awkward

this-- this is awkward.
7) attendant

he demands Harrenhal and all its attendant lands.
8) vague

- The North. - Too vague.
9) suspicious

You do understand how suspicious that is to ordinary people?
10) uncomfortable

The uncertainty makes you uncomfortable.
11) dull

They'd never make me anything as dull as this for my wedding.
12) discreet

over a discreet bit of buggery, but...
13) stark

You're a Stark bannerman, Lord Bolton.
14) stern

♪ The father's face is stern and strong ♪
15) brave

You're loyal and you're brave.
16) dumb

Do you think I'm as dumb as all those girls
17) grateful

should be grateful for the opportunity
18) gentle

♪ Her gentle smile ends all strife ♪
19) fallen

taken from the hands of Aegon's fallen enemies,
20) decent

Just need decent steel.
21) sacred

for your violation of your sacred oath
22) odd

Trying to have me killed is an odd way of saying thank you.
23) loose

We've gotta cut them loose!

Next episode

The Bear and the Maiden Fair

24 October 2016

302