New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:56:22
Emilia Clarke, Peter Dinklage, Kit Harington, Iain Glen
252
Perhaps you'd like a flagon to help you ponder.
We've taken the slaver' gold. We fight for Yunkai.
The usurper Robb Stark.
MERO: Why?
And you will be the King's stepfather and brother-in-law.
The second wealthiest in Westeros.
I shall build a shrine to myself at the next brothel I visit.
You'll have gold and castles and lordship of your choosing
(MINSTRELS PLAYING THE BEAR AND THE MAIDEN FAIR)
She sells her sheath, and you sell your blade.
When I was your age, I lived on one bowl of stew a day.
The boy is your nephew.
Good lad. Loyal lad.
I shall build a shrine to myself at the next brothel I visit.
What's one bastard boy against a kingdom?
because you knew I'd counsel restraint.
the thrill of fucking a woman who wants to be fucked
Cold for breakfast, hot for supper. I cannot complain.
Why should I spare the son of some tavern slut
Get rid of her gown. She won't be needing it any longer.
Because he has your blood in his vein.
A drunken little lust-filled beast.
Renly declared himself king when the throne belonged to you.
Her panic seep into her meat, darkens it, fouls the flavor.
I vomit on a girl once in the middle of the act.
(LAUGHS) Those outlaw you love so much never told you?
Have you ever slaughter a lamb, my king?
I swear I fucked you once in a pleasure house in Lys.
He blink.
Unless I triumph. I never asked for this.
Renly declare himself king when the throne belonged to you.
He raised an army, stole your bannermen.
can explain to me how you propose to defeat us.
And finally one day, he rebel against my father.
It's shocking, isn't it, the first time you encounter real wealth?
I'm only here because my father grab my mother
I like them very much. I just refuse to pay them.
When you pray to them, what's their answer?
Renly declared himself king when the throne belong to you.
So quit trying to bash my skull in,
I suppose that's a different kind of prison.
One of us slip into her camp past her Unsullied and her knights.
But I promise you one thing, my lady. I won't ever hurt you.
I imagine you're right.
I doubt that very much, my lord.
She's well guard.
It only took Your Grace a year to learn Dothraki reasonably well.
One flesh, one heart, one soul, now and forever.
How old are you exactly?
You don't want to be alone out here, girl.
but perhaps a seasoned captain like yourself
Sometimes do you talk fancy on purpose to confuse me?
And finally one day, he rebelled against my father.
instead of the girl next to her in the tavern.
Quite little, Your Grace. Verging on none.
Go inside.
I'll come visit you soon.
They feeding you enough?
Half Robert, half lowborn.
DAVOS: (STAMMERING) "And though
Of course. They play it so often here at court.
you'd see further than all the rest.
A fortnight ago, I had no army. A year ago, I had no drago.
Ask her, if you ever see her again.
He once killed a man for snoring.
I told them I am Daario Naharis. I always have a choice.
How hard can it be to build a fire?
(SCOFFS) You never knew my brother.
Ask her, if you ever see her again.
8,000 Unsullied stand between her and your cock.
- So guttural and harsh. - (IN DOTHRAKI)
Robert bedded one drunken night?
but perhaps a seasoned captain like yourself
Is he more titan or bastard?
MARGAERY: You look radiant, Your Grace.
It's shocking, isn't it, the first time you encounter real wealth?
to make your father uncomfortable,
Ambitious climbers don't want to stop on the second highest rung.
- So guttural and harsh. - (IN DOTHRAKI)
Is your father cruel, like mine?
We had philosophical differences.
With their stern looks, muzzled mouths, and dried-up cunts?
A gentle word. Why not say "slaughtered"?
Get rid of her gown. She won't be needing it any longer.
He's an innocent.
Have the maids draw him a bath and find him some decent clothes.
TYWIN: You seem rather drunk.
you can engage in juvenile attempts
Well, it's sad to say, but I've seen worse.
He's a dangerous man, Khaleesi. They all are.
Not proud of it.
It is the only proper language for poetry.