New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:58:21
Idris Elba, Lance Reddick, Sonja Sohn, Dominic West, John Doman, Wendell Pierce, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Andre Royo, Michael Kenneth Williams, Jim True-Frost, Frankie Faison, Corey Parker Robinso, Delaney Williams, J.D. Williams, Wood Harris
55
Uh-uh. It just lays there like a bad pierogi on the plate,
I don't need to chase these fucking knucklehead. I know half of 'em.
Could be runnin' your own crew, pickin' up fresh clients.
- "get it on your fingertip, do like this, here." - Ugh.
He ain't wanna see you little motherfucker going raggedy on the first day.
From laundromat and shit?
- A Connie le gusta por atrás. - No tanto como a ti, maricón.
Getting some fuzz up there, huh?
from every other nigger out there.
by wanton indifference.
I see his broom, but I don't see him. Where's your number two been at?
I should've run every one of these subpoena by my front office.
- Hey, Bunk. - Hm?
Folks, please, hold your applause until after the round of questions is over.
Morale is at rock bottom.
- H-11, sweetheart. - Miss. D-3.
You calling me a liar, Tommy?
He comes at me with race and some bullshit crime stats.
From some tiny-ass Korean groceries?
And if you think I'm-a give you a dime for your school clothes,
Well I beg your pardon
- $100! - Thanks, mister!
Yo, Donut. You think you could steal us one of them camper trucks?
I'm offend by it, personally. But the fact is,
has been characterize time and time again
Well I beg your pardon
My kid's gonna get toss outta St. Albans if I don't get my shit together.
Nigger, you simple, I swear.
they gotta worry about how they look, how they behave.
making robberies, rapes and assaults disappear.
I saw the teachers' union finally endorse Royce.
- All righty. - You got Philly blunt too?
and maybe they bounce the white girl back
You steal us a camper truck, we can all go campin' in the woods.
And this means a renew focus on our schools...
What if he screw me over? Bounces me to a midnight shift?
to get matching funds for witness protection approve in Annapolis.
Shit, I know where they hang.
You shut up.
He was suppose to have a breakfast date, right?
If I can cut you loose to handle the money,
- You ask who shot him? - Yeah, I asked who shot him.
Mother wouldn't say shit. But it wasn't the usual way a mama lie.
And it burn, burn, burn
to let you know you're appreciate.
But the next morning, I still wake up white in a city that ain't.
Courageously, this man had agreed to testify
And incredibly those matching funds
- You do it? - You damn right I did it.
- Man said he got one more round. - Step aside, young'un.
Besides, you're a little overdressed.
Everybody got to start somewhere.
I'd train you myself, personally.
I'm definitely tappin' that pussy, now, y'all watch.
makin' twice as much.
A kick in the ass sometimes helps.
I saw the teachers' union finally endorsed Royce.
My boss is running two points behind in the polls with the mayor's support.
Instead I gotta keep your ass close.
on protecting those citizens who come forward to testify,
You be careful. They almost caught you today.
I near forgot.
Better speed things along.
I mean, it's easy enough to write letters
Fuck that, I got a fight coming up. You can come back later.
All right, all right. Check you out, though.
I don't mean far like that. I mean like Howard County.
I mean, if we put in together, we could be coverin' twice the ground,
What, you ain't hear me? For new clothes, whatever else you need to get.
Now to mention this now may be exploitive,
Makes them drowsy, and drowsy's good.
well, that's just unfair and divisive.
by wanton indifference.
- That's something. - Sounds arrogant, doesn't he?
It's embarrassing.
Do you know what Theodore Roosevelt said about hunting grizzly bears?
I am unaware of the specifics of the incident
How is he gonna do if he pisses off Royce and starts dropping off incumbent tickets?
see which ones got phat over the summer, you know?
Hey, yo, Donut, drive me away from these ignorant bitches, man.
By accident. It was accidental.
Thought you asleep.
has not been responsive, well...
well, that's just unfair and divisive.
"and I don't want to be disappointed in you ever again."
Just shut up and play dumb.
your son is in trouble, and I can tell you're upset.
Dennis, I am so grateful for your interest in Spider,
That new driver, the bald-headed, white kid.
I don't think any of my officers will be too aggressive for anybody.
Like you're playing the race card if you talk about drugs or violent crime.
it ain't gonna be no juvenile hearing.