В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:56
Michael Cera, Jason Bateman, Portia de Rossi
19
And don't make the water too hot. The scab come right off.
I am your co-chair, and we don't wanna relive the TBA debacle.
His hobby was making papier-m?ch? copies...
George Michael, you wanna put your head down there by his drainage shunt?
"Herpes." "Shrinkage."
I've given you one last present. Enjoy the chlamydia, Lucille. Ha, ha, ha.
- Under the crotch. Yup. - We need a new plan.
That bunk was open because the last guy...
I don't want Mom mixed up with the sort of creep that would have her as a fetish.
the main character of the latest and, I pray, final draft of my screenplay, New Warden.
Only loser go to those things with their parents.
I've had to go to his parole hearings twice and lie through my teeth to keep him here.
When people at the last gala found out, we almost had a riot on our hands.
"Neck flap." "Ovarian cancer." Gee, I wonder who that was?
- Well, that was different. - Well, how 'bout when she was sleeping with Uncle Oscar?
- He had "crab," and I said, "You're gonna get laughs." - Then what am I doing?
- which he took as a subtle message to him from his cousin. - Listen, new fish.
I'm not goin'. The whole thing is a scam. Mom was using that warden to try to get Dad out.
Actually, Michael had been so devastate by their break-up...
Uh, he spoke at my school for a "Startled Straight" assembly.
Buster, meanwhile, was also feeling abandon by Mother.
No. I'm fine. Just thought I could help. Relieved I don't have to.
As a magician, I can make a lot of things disappear.
- Cu-ute! - I've opened a door here that I regret.
The doctor says I'd be completely heal if I were to do that.
Oh, Michael, you're just feeling neglect by your mother.
but it never bother you when Dad was running around.
he was knock out by a powerful lid.
I told you he would. I can't go through this again. I can't be cage!
- You're makin' fake heads. You're planning an escape. - How dare you?
- Likes her what? - No, I... I mean, likes her, like, is attract to her.
It's Arrested Development.
the main character of the latest and, I pray, final draft of my screenplay, New Warden.
I can't let what we have... as lousy as it may be at times... be destroy.
the guys arrive for their break-in...
Oh, I'm actually gonna sit that out. I'm just burn out on prisons lately.
Sure. Yeah. "Because anything can happen when two people share a cell, coz."
But thankfully, he'd found a way to forget that.
he later found out was mentally challenged.
in an incredibly misguided attempt to make his mother jealous.
- In fact, it was a box of Oscar's legally obtained medical marijuana. - Oh, good.
Buster, meanwhile, was also feeling abandoned by Mother.
It's perfectly innocent, but I can see how if our roles were reversed...
Besides, it's only, uh, dinner in the office. I mean it's not Le Cirque.
So I guess we can just, uh... just choose a cell to stay overnight in and, uh...
that my family's falling apart, now that I really need you.
or the host, you, will get sicker and eventually die.
Uh, B-Buster, you've got to talk to Mom about this. She can't possibly do it.
I've had to go to his parole hearings twice and lie through my teeth to keep him here.
I certainly hope so. It'll help me better understand "George Bluth"...
Years earlier, the Bluths had a hard time...
- and Gob finally faces a phobia he'd faced before. - No! Not here!
You can stay in this box that Uncle-father Oscar left behind.
- Or should I say playdates? - Michael had recently dated a woman...
- If Dad finds out, he'll go berserk. - If Dad finds out about what?
in an incredibly misguided attempt to make his mother jealous.
- What is wrong with you? It's disgusting! God! - Take it easy.
I'm actually kind of relieved it's over.
Drew a map of it on my stomach. It's upside down, so it might be a little awkward.
It's unbelievable. You know, I was worried that this guy was gonna take advantage of Mom.
- Oh, yeah. Damn it! - I'm surprised you're not more upset about this.
when his parents got intimate in a conjugal trailer two years ago.
Say, you don't have any Sweet Freedom or Tropical Ease or any of the Hawaiian blends, do you?
It's new, it's fatal, and guess who's got it?
Michael Bluth paid an unexpected visit to his mother.
so I'll just say, I put together a staged reading with some fabulous young actors...
Everything looks delicious.
It's perfectly innocent, but I can see how if our roles were reversed...
But this, too, would prove challenging as the family had no books.
- You're makin' fake heads. You're planning an escape. - How dare you?
- Oh, yeah. Damn it! - I'm surprised you're not more upset about this.
Oh, he's just talking about his stupid turtle.