В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:41:38
Elijah Wood, Samuel Barnett, Hannah Marks
71
I mean, two weeks ago, you were a 33-year-old hotel bellhop
where these tattooed wacko found it, and used it to swap souls.
there you are with an army of weirdo, saving the day.
and an all-round perversion of high emotion,
There are a number of loophole, you know, legally,
regarding what constitutes a militia,
I accept your proposal as my venture capitalist.
one of deception, danger, double-crosses,
Hey, loser.
We are gonna go to the only altar that's left.
when you've got the cereal bowl flower exchange...
but you always try to hide from what a freak you are.
Shut up, idiot. I'm talking to the captain.
and an all-round perversion of high emotion,
it was destroyed after this nice "real" detective
when a kitten went off and set off a shark explosion.
when a kitten went off and set off a shark explosion.
They're a cult formed around the time machine
I could go back and stop her from ever being kidnap.
and he got mad and betray them.
It all revolve around you.
I swear to God,
It was me behind the door you were knock on.
I stole it from downstairs, so...
Ah. So it's settle. And Todd.
and, dare I say it, romance.
we come out of this not arrest, despite all the... deaths.
They swap Lydia with a corgi
it was destroy after this nice "real" detective
Puffles the horse had fake, yes, fake, his death by...
If we quit now, then we lose everything.
- shot it a bazillion times. - You shut up!
Is it suppose to do that?
get shot in it.
Farah, you kick everyone's ass and saved me.
I solve the mystery...
- You frigging killed them. - Is this what should happen?
accidentally killing old Patrick Spring,
Undoubtedly. And how do we answer them?
I think Dirk Gently came into your life for a reason.
There are a number of loopholes, you know, legally,
Besides,
I know that. Obviously.
and eventually meet your mom, and...
I'm sorry about earlier.
Sometimes, I feel like I'm walking in someone else's dreams...
it's finally over.
jumped forward in time to last week,
Oh, yes, quite.
who was actually also Zackariah Webb,
The answer to that question is kind of long.
Later, Todd.
What doesn't kill you, you know, usually makes you...
Sometimes, I feel like I'm walking in someone else's dreams...
- No, we want to sound like sane guys... - So sane, we're boring.
you were the most inspiring person ever,
Have fun with your new friends. They seem insane.
These bald guys,
Patrick Spring, who was a fake identity,
It's tough to be a princess,
I'm so stupid.
We're going to be okay now.
They're gonna be mad we took it.
and I am so proud of you.
This is the least illegal shit I've done all day.
It was real. It was all real, and you were proof.
The machine's still broken.
But I remain quite firm on the signage.
She's dead, man.
If she's your partner, I don't think it's fair to nix her name.
It was perfect.
Makes you strong.