В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:48:57
Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro
54
So who pissed in your Cheerios?
I'll never be able to eat beef kebab ever again.
Normally I'd go straight to punishment, fire, brimstone,
Lucifer's been posting these all over the precinct.
What's up, fella?
Retribution maybe.
I have an aversion to the cloth. Daddy issues.
an accusation of betrayal is a bell that can't be un-rung.
Have you noticed her carrying a vial?
Yes, just feeling a little parched and my flask has apparently disappeared.
an accusation of betrayal is a bell that can't be un-rung.
So you think that he's hosting charity regatta because he's feeling guilty?
It was a setback, that's all.
You think Linda's an angel in disguise, don't you?
and without air-tight warrants or full SWAT backup...
This is all your own private crusade, isn't it, Father?
Is it true that human spawn erupt from their mothers' bodies
Oscar was a good man, a true believer, willing to do what was necessary.
so maybe it's someone from their past. But what's the motive?
No, no, you're supposed to be Brody in this metaphor.
It's very kind of you and I appreciate the gesture, I really do...
You take him. Let's get in touch with next of kin and head back to the precinct.
Forgiveness? Why?
So I demote her, took her off the NASA project.
I overhear at least three people crying in here today
No, wait. You orchestrate it.
Is it true that human spawn erupt from their mothers' bodies
What do you do when someone has betray you?
Supposedly, this priest has uncover a ceremony that would, and bear with me...
You mean stab.
That's very evolve of you.
I swear he only exists to...
Yes, just feeling a little parched and my flask has apparently disappear.
I bet you regret coming back now, eh, brother?
Well, consider me warn.
He willingly sacrifice himself
How dare you burden her with your petty concerns, now?
I told you you were the father because you deserve to know.
it shook her to her very core.
he got mixed up with the wrong crowd, got arrest a bunch of times,
I assure you, it's a very real job.
and that he'd reveal himself to her.
Susan survive Los Xs and then made it as an engineer at Brody Aerospace.
When you knee that dude and he fell down and I just came in there,
I'll be pray for you, William.
you'll be using this hour attach to one of those milking devices.
Cautiously, Lucifer.
And you all get paid to do this? I'm genuinely asking.
Supposedly, this priest has uncovered a ceremony that would, and bear with me...
may have failed, temporarily, to prove that Lucifer is the devil,
It was getting me nowhere.
-How do you know that? -Because ours was literally never there.
And I know you guys are involved somehow.
I think, ultimately, you'll see it's a good thing.
and I set it up perfectly for him to want to punish Rivas.
And, besides, I have a client that should be arriving any minute.
and obviously I shouldn't have confided in him, but...
Yes, just feeling a little parched and my flask has apparently disappeared.
Oh, yes, right. Definitely, no, I'd like that.
but at least I have pushed him and Chloe Decker apart.
unfortunately, I have a ton of paperwork to do before my next client, so...
Normally I'd go straight to punishment, fire, brimstone,
Absolutely not.
-I certainly didn't kill her. -[Chloe] What happened?
You know, not exactly a date, but...
I meant what I said earlier.
Linda, you don't have to do this alone.
Three. You know, sometimes I catch her looking at me like she knows she's won.
Finally, something we can agree on.
You're incorrigible, aren't you?
I've put many a nubile law student through college, thank you very much,
that would sedate the devil.
Yes, just feeling a little parched and my flask has apparently disappeared.
Yesterday, Sunday... Did you swap out the sacramental wine?
About a month ago, she came to Rome with a most outlandish tale.
An ornate thing. It's about the size of a plum.
Cue relentless onslaught of small penis jokes in three, two, one...
But Chloe was very distressed last time I saw her.
I find it pretty pathetic.
Enough with this damned prophecy you're obsessed with.
a celestial impregnating a human--
Unbelievable as it may seem, being the actual devil does have its downsides.
Enough with this damned prophecy you're obsessed with.
Or, maybe, when you lost your wings, you became as mortal as it gets.
How dare you burden her with your petty concerns, now?
he goes to night school, gets his mechanic certification
For doing bad things, like betraying a beloved and totally innocent coworker.
Los Xs aren't dumb corner boys anymore. They're a major drug operation.
Apologies, I've more pressing matters to discuss with the doctor.
Now, if that's everything, Father, you can be on your merry way.
made their dark sides vulnerable and then he just stabbed them in the back.
For doing bad things, like betraying a beloved and totally innocent coworker.