В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:13
Sarah Chalke, Zach Braff, Donald Faison
189
float a Swan on Mr Kalka, a paracentesis, a radial art line,
Bring it in here, you knucklehead. Take a knee if you need to.
Newbie, start a drain on the purulent pericarditis in bed 23.
Nervous guy. Go to bed 18 and get me his tox screen.
then place a transvenous pacemaker for a heart block.
- I'll talk to one of our orthopaedics. - Hurry back.
This guy needs a lumbar puncture, and I need an extra set of hands.
or I won't let you go to the bonfire with the beach bunnies.
I'm noticing the bottoms of your slipper are rather slick.
He was fleeing like he was being chased by a swarm of killer bees.
Sweetie, that happens.
It's the bottom of the ninth. If you're not gonna be my catcher, who is?
Dr Cox must have my pager on speed dial. He's completely on top of me today.
- Transfusions are riskier. - My instinct was pressors.
He's a tricky bastard. He's tried to die five times on me today.
She's in second place in her troop.
In baseball, when a pitcher's hot,
This is a special phone. If you don't answer it, you get to be the intern
I won't have you cheapen what should be an endless pursuit of perfection
You always say that, then you sulk, then you tell me.
You annoy me more than I ever thought possible,
He was flee like he was being chased by a swarm of killer bees.
Why are you squeezing all my fingers?
Dr Dorian, I owe you an apology.
and I intend for them to still be breathing
that covers this hospital slipped and knock herself unconscious.
and I intend for them to still be breathing
I may have told her that she smell like wet ass.
Cross your fingers the news is good. If it's not, I'm blaming you.
The not-so-hidden message being, that if you screw up today,
He was fleeing like he was being chase by a swarm of killer bees.
Look at that. You should put it back down before someone slip and falls.
That's the noise I make when somebody lie to me.
so it'd be better if you crash at your place tonight.
- Promise you won't leave me. - I promise.
I got the Kayexalate and pull the X-rays,
Obviously, I was unclear when I said,
Perhaps they contributed in some way to the incident this morning.
You make me so mad, I might actually scream.
You haven't known me long enough for me to ''always'' do anything.
I would've gone there, though. Hell yes, I would've.
We could run away together.
looking over your shoulder with the same demands as everyone else you work with.
Who cares? No one will ever love you.
is a once-in-a-lifetime opportunity. It just never happens.
Why am I always in your fantasies?
The point is that people are less likely to sue an institution
- Why are you talking about baseball? - Cos you should never jinx a pitcher
- You wear too much mascara. - You be careful now.
You have to keep an eye on things around here,
Look at that. You should put it back down before someone slips and falls.
and you don't even realise that you're his go-to guy.
- JD? - It's all right. I'm right here.
ICU is where the most critical cases get turfed.
- Ready and raring. - Ginger, get the lead out.
Newbie, start a drain on the purulent pericarditis in bed 23.
but I want to spend every irritating minute with you.
that covers this hospital slipped and knocked herself unconscious.
What imaginary slight have you concocted in that paranoid brain of yours?
I'm noticing the bottoms of your slippers are rather slick.
- Transfusions are riskier. - My instinct was pressors.
float a Swan on Mr Kalka, a paracentesis, a radial art line,
Q-tip. Cos you're skinny and your head's fuzzy.
Obviously, I was unclear when I said,
''Stuck'' is a literal term. It's more like ''not moving''.
It's the bottom of the ninth. If you're not gonna be my catcher, who is?
Q-tip. Cos you're skinny and your head's fuzzy.
That's the dumb thing anybody's said to me around here in a long time.
- So now you're getting defensive? - Woman, I am not defensive.
all by yourself? It's remarkable.
Nervous guy. Go to bed 18 and get me his tox screen.
You have no idea how loud that is in here!