В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:14
Sarah Chalke, Zach Braff, Donald Faison
123
Wet beriberi from thiamine deficiency.
Prolongation of circulation time from lung to brain
Wet beriberi from thiamine deficiency.
I've had enough of you two conspiring and whatnot. It ends now!
Maybe I used a toy stethoscope on one of my dolls?
I'd love to come to your heart murmur lecture. I'm a big fan of those things.
You know that I hate sass, so drop right down and give me 20.
Placement of the stent in haemodynamic results of PTA are inadequate.
Your mother had a beautiful bosom.
You can't have one, sweetheart. Perms are for trailer trash.
What's the mechanism of Cheyne-Stokes respiration in systolic dysfunction?
You can't have one, sweetheart. Perms are for trailer trash.
It's a pleasure to meet the trees from which our little acorn fall.
but I like my green scrub better.
OK, you know, I think I'm gonna hit the sack
Maybe a backbone. Or perhaps some testicles.
Do you know how many intern would die to do that?
Dear, do me a favour. Don't give him any for a month or so.
...a patient puke on me.
I heard the sad sigh, I see your shoulders are slump,
it appears the boys in radiology owe me quite a bit of money.
You should see him when I pretend to let him...make a decision!
That's when Carla realise she was exactly like Turk's mom.
I'm freak out because your mom and I have lots in common.
On Thanksgiving, I said your turkey was dry, and you picked me up and shook me.
Maybe there, amid all the crap they dump on us,
but you rest assure I'm holding my breath on the inside.
Keep all of your feelings bottled up inside where they so belong.
Here, I engage you and gave you the impression that I actually care,
They quit and get their real estate licence.
but because he couldn't afford a hotel room.
Even though residents are suppose to teach you,
My mom and dad got divorce when I was seven.
I probably should've woken him up to say goodbye
I think what surprise me the most
Keep all of your feelings bottle up inside where they so belong.
You are, in fact, a perfectly healthy 26-year-old doctor
You definitely need something.
Unfortunately for them, I'm a man.
Absolutely. Please.
That's when Carla realised she was exactly like Turk's mom.
You guys, leave him alone.
Maybe a backbone. Or perhaps some testicles.
Otherwise, sure as shooting, you're gonna burn out.
And I realised some things that deep down I probably always knew.
This is almost too easy.
I think you'd look super in a gold blazer.
Here, I engaged you and gave you the impression that I actually care,
...l'm sure I'll be back in this region again soon.
I think they're totally getting along, don't you?
and you're lucky enough to pop out a youngster, I'm sure you'll understand.
She's coming back later to look around.
I feel the same and we're really good together.
I didn't become a doctor to impress my daddy or anyone else.
You probably think it'll be cathartic to get it off your chest,
- That could be faecal matter. - Make it 30.
I'd be more cautious about giving these guys a hard time.
to arterial partial pressure of carbon dioxide?
before I get even more uncomfortable.
on peripheral vascular disease.
Placement of the stent in haemodynamic results of PTA are inadequate.
I told my mom you like that Cuban restaurant. She loves Cuban food...
on peripheral vascular disease.
They're upset because they have to present it at a conference.
What is the nutritional cause of high output cardiac failure?
- Thank you, sir. - Your dad must've been very impressed.
Oh, aggressive, huh?
It's stunning.
by minding your own damn business.
That's not unusual, but though everybody's relationship
and just cry your sad eyes out into whenever trauma...
Well, he did some considerable emotional damage, so...