В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:19:59
Sarah Chalke, Zach Braff, Donald Faison
73
gives a rat's ass about acute thrombotic thrombocytopenic purpura?
I've left my toenail clippings on her throw pillow.
gives a rat's ass about acute thrombotic thrombocytopenic purpura?
Annie, you are a shoo-in for the little girl X-Games.
Mrs Bell, your EKG showed an irregularity but nothing serious.
lend credence to the rumours that you and I are having a fling.
- Yes, he hits it at the buzzer! - Oh, no, he didn't.
lend credence to the rumour that you and I are having a fling.
Dr Turk, this is Brian. You'll be assisting me on his tumour debulking.
Once you drop those sucker in there's no turning back.
Give me those damn things, you coward!
as the guy who sponges off my forehead. OK, we're done.
as the guy who sponge off my forehead. OK, we're done.
You are looking slim. Are those new scrub
Dr Miller, I am attending a hospital administrators' luncheon this afternoon.
Unfortunately, your grandfather's bowel burst causing a severe sepsis.
So, did you get the gut to mail the invitations?
I've been getting my hair cut by my barber for 17 years now.
You lacerate the brachial artery. Move out of the way.
I forgot to put the toilet seat down and she bruise her butt.
Still, any day can be salvage
We're four seconds in and I'm already regret my decision.
I'm sorry, it's my fault. That dress just scream "respect me as a doctor."
Unfortunately, your grandfather's bowel burst causing a severe sepsis.
It is gonna be so amazing working on the disease that tore my family apart.
You steal my research project and now you want me to do your dirty work?
I've never screw up a kid's life before. I've had minor slip-ups.
Make me a grill cheese sandwich, woman.
Anyone seen Dr Kelso? We're suppose to be leaving.
Thank God she thinks that hot chick Tina I invite is my cousin.
- Why are you smiling? - I'm glad you wound up in my camp.
I woke up this morning freaking out about getting married.
Dr Miller, I am attend a hospital administrators' luncheon this afternoon.
Something told me that you needed me. So I decide to show up
I'm just mad I forgot my camera. Or did I?
But what about that summer I spent at clown academy?
which yours truly stayed up all night organising not only chronologically
Luckily, Carla's being cool.
gently resting on my shoulders when he does my sideburns? A little. Yes.
Meanwhile, back in adult world,
I don't go to camp. If Kelso had asked me to go somewhere
It is gonna be so amazing working on the disease that tore my family apart.
Unfortunately, your grandfather's bowel burst causing a severe sepsis.
which yours truly stayed up all night organising not only chronologically
But mainly it's because, unlike you, he does just exactly what I tell him to do.
Sometimes. Come, let's take a walk.
Three long years of busting my hump here and it has finally paid off.
Consider yourself lucky. Instead of losing his arm,
thus affording the reader a chance to escape the waste and contamination
Fair enough.
Dr Miller, I hope to see you later.
OK, so how far over the creek did you make it?
- I would love for you to join me. - Not so fast there, Bob.
in case they just shared a steam together
gives a rat's ass about acute thrombotic thrombocytopenic purpura?
You lacerated the brachial artery. Move out of the way.
Bri-Bri, you're in the money. Girls love the artsy type.
- It's four am here. - I'm sorry.
But we're talking about you. You, honey, you did a courageous thing.
you'd be left here staring at an imaginary woman's chest.
Just the one that goes off when I'm bored.
You're just upset because it's never easy to give someone bad news.
Gosh darn it, Perry, you are entertaining.
If you're nervous, come here
Give me those damn things, you coward!
The one that reads "Exposure To Bob Kelso Can Be Hazardous To Your Health,"
gives a rat's ass about acute thrombotic thrombocytopenic purpura?
that weird way you sleep with your eyes open.
I'm tall than he is.
- Fine, don't lick them. - Come on, don't get mad at Turk.
Why are your pants so tight? Clowns have baggy pants.
Unfortunately, your grandfather's bowel burst causing a severe sepsis.