В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:30:02
Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis
2726
You listened, and we had the witty repartee. Bye.
Gotcha!
Believe it or not, she's involved in a little peepshow upstairs.
Sort of the antidote to Valentine's Day.
Even though she was floating in a sea of dickey...
Ladies, seamen, 12:00.
because after that it's just a sleigh ride into menopause.
Sweetie, they're looking right at me.
And uptown, another woman found herself in a confusing navel situation.
The bum's rush? I came over to help.
I signed up for friendship, not some PC bullshit baby brunches.
nightclub and countless restaurants.
Put him into that Park Avenue, pink-shirt, flaccid-peepee mojo...
In a wildly optimistic gesture, I ordered you a Dirty Martini.
The time before the baggage and break-ups and babies...
Right sentiment...
I've got to get Brady down for a nap now, or he won't sleep tonight.
Dirty Martini? Dirty bastard.
I've been so distract by Richard that I almost forgot my favorite holiday.
does that sense of adventure still flicker inside of us?
Twenty freak-out minutes later...
- What does that mean? - Last year, when you were married...
That ship has sail. Pun intended.
You remind me of my mom.
Fleet Week is that one week a year when the U.S. Naval ships dock...
That ship has sailed. Pun intend.
I love the way the rain smell.
It means a love that changes you, that shake you to your core...
- You? - I refuse to define love...
I pray, when I turn around, there are sailors. Because with her, you never know.
Even though she was float in a sea of dickeys...
That he loves me. That we belong together. That he didn't mean to hurt me.
I'm piss off, Charlotte. What the hell am I supposed to say?
People make mistakes. I cheat on Aidan. He gave me a second chance.
I don't even wanna get married. I was engage last year...
Steve, I can't have you "hang" right now. I've got a schedule.
And tragically, I'm still on it.
In a wildly optimistic gesture, I ordered you a Dirty Martini.
And uptown, another woman found herself in a confusing navel situation.
But you have got to emotionally cut him out of your life and move on.
Believe it or not, she's involved in a little peepshow upstairs.
- Don't blame her. I asked. - You just randomly asked about my nipples?
And the sooner the better.
I can't do that. I barely know you.
Meanwhile, I still had not found Charlotte...
Miranda suddenly found herself moving slowly away from her old life...
Miranda suddenly found herself moving slowly away from her old life...
Turns out Charlotte was caught somewhere between the old and new York.
Seriously, there is not an unlimited amount of love in the world. It's rare.
- He'll eat eventually. - Not that. This is frustrating.
We're not going anywhere.
He totally checked you out. You should go back and get his number.
What about Samantha? Could she have gotten me into that cab any faster?
Exactly what we needed. Three single gals back on the town.
What is it with this frigging wind?
Put him into that Park Avenue, pink-shirt, flaccid-peepee mojo...
It was dismissive, abusive, and it made me feel desperate.
Now I'm going, "What, what?" I didn't even get the anorexic joke.
I'm really starting to have a newfound respect for that girl.
That carefree time when our schedules were as wide open as our hearts.
Arrogant prick.
You listened, and we had the witty repartee. Bye.
New York weather, like a man, can be unpredictable.
I'd think that everyone would be looking at me thinking, "That poor, pathetic girl."
This is so frustrating.
In a wildly optimistic gesture, I ordered you a Dirty Martini.
It was dismissive, abusive, and it made me feel desperate.
nightclubs and countless restaurants.
Yes, it's tragic that you were in love and it didn't work out.
- Excuse me? - Lina said sometimes they get sore.
Fish and chips would have been such an unfortunate order right now.
We have to show them a good time. It's our patriotic duty as women of New York.