Name: Squid on Strike
Released: 2018-08-17
Cast: Tom Kenny, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke

1) funfair ( ярмарка )

SpongeBob, it's "unfair," not "funfair."
2) cheapskate ( халявщик )

Well, I am not paying that cheapskate Krab one cent.
3) servitude ( сервитут )

of Mr. Krabs' house of servitude!
4) spatula ( шпатель )

Will you sign my spatula?
5) picket ( пикет )

You mean you're going to make picket signs?
6) restitution ( реституция )

Ah, yes, our meager restitution.
7) striker ( нападающий )

You are a terrible striker!
8) laborer ( чернорабочий )

The gentle laborer shall no longer suffer
9) oppression ( угнетение )

Plotting his oppression!
10) greed ( жадность )

from the noxious greed of Mr. Krabs!
11) signage ( вывески )

with all your signage and your sloganeering.
12) heap ( кучи )

we've wasted in this trash heap.
13) eternity ( вечность )

Even if it takes an eternity!
14) heck ( щеколда )

What the heck does that mean?
15) nonsense ( бред )

What's with all this change nonsense?
16) negotiation ( переговоры )

those were intense negotiation.
17) dude ( чувак )

Hey, thanks, dude!
18) smell ( запах )

Ah, the sweet smell of payday.

1) oppress ( угнетать )

This hat is my friend; it never oppress me.
2) beg ( прошу )

beg you to come back to work.
3) owe ( должен )

I'm just giving Mr. Krabs the money I owe him.
4) litter ( сори )

Next time think before you litter.
5) remind ( напомнить )

Oh, that remind me.
6) deserve ( заслуживают )

and demand the respect we deserve from the boss.
7) cheat ( накрутка )

You have been cheat and lied to!
8) lie ( ложь )

You have been cheated and lie to!
9) throw ( бросить )

Look, I threw my hat on the ground.
10) bet ( ставка )

I bet old man Krabs is going to break any day.
11) treat ( лечить )

you expect to be treat fairly, right?
12) catch ( поймать )

Every time I catch you two goofing off
13) guess ( думаю )

Hey, guess what, Mr. Krabs,
14) expect ( ожидать )

you expect to be treated fairly, right?
15) suggest ( предлагаю )

And I suggest
16) waste ( отходов )

we've waste in this trash heap.
17) listen ( слушать )

All right, SpongeBob, now listen up.
18) saw ( видел )

We'll saw the foundation of big business in half!

1) practically ( практически )

You practically had them eating out of your hands.
2) forever ( навсегда )

forever!
3) exactly ( точно )

This is exactly why we need to go on strike.
4) earlier ( ранее )

I wish you two had gone on strike earlier.
5) alone ( один )

they won't leave me alone.
6) almost ( почти )

Almost.
7) soon ( скоро )

Soon he'll realize he needs us more than we need him.
8) far ( далеко )

You've gone too far this time.
9) sure ( уверен )

but he sure sounds convincing.
10) never ( никогда )

This hat is my friend; it never oppressed me.
11) again ( снова )

How about I try the signs again?
12) too ( слишком )

News flash, SpongeBob: I got fired, too.
13) around ( вокруг )

l got to start running a tighter ship around here!
14) down ( вниз )

So, did you come down to help out the cause?
15) even ( даже )

Even if it takes an eternity!
16) long ( длинные )

as long as they can get their instant gratification.
17) right ( право )

Right.
18) where ( где )

A funfair? Where?

1) irretrievable ( безвозвратные )

He owes us for all the precious, irretrievable moments
2) noxious ( вредные )

from the noxious greed of Mr. Krabs!
3) oppressive ( гнетущая )

Dismantle your oppressive establishment?
4) pathetic ( жалко )

SpongeBob, you're pathetic.
5) unfair ( несправедливо )

"Krusty Krab Unfair." Short, sweet and to the point.
6) gentle ( нежный )

The gentle laborer shall no longer suffer
7) rid ( избавить )

First, we must get rid of our uniforms.
8) intense ( интенсивный )

those were intense negotiations.
9) precious ( драгоценные )

He owes us for all the precious, irretrievable moments
10) proud ( гордый )

Squidward will be so proud.
11) tight ( туго )

l got to start running a tight ship around here!
12) instant ( мгновенный )

as long as they can get their instant gratification.
13) sweet ( сладкий )

♪ Money sweet than honey ♪
14) deep ( глубокий )

Have you gone off the deep end?
15) extra ( дополнительные )

Oh, and here's an extra
16) bad ( плохо )

And the worst part is,
17) short ( короткое )

"Krusty Krab Unfair." Short, sweet and to the point.
18) sure ( уверен )

Now we'll get our jobs back for sure.

Губка Боб » Сезон 2 » Squid on Strike