Name: Kimmy Rides a Bike!
Released: 2018-03-28
Cast: Ellie Kemper, Jane Krakowski, Tituss Burgess

1) banquette ( банкет )

for the banquette, he's got no opinion.
2) moron ( дебил )

You're a moron!
3) swatch ( образец )

But when it's time to look at fabric swatch
4) preacher ( проповедник )

about another crazy preacher you might have heard of.
5) liar ( врун )

You're a liar!
6) cucumber ( огурец )

The front row had a cucumber-water cool-down
7) bunker ( бункер )

"bunker, trial."
8) footprint ( след )

and there were two sets of footprint in the sand,
9) apocalypse ( апокалипсис )

that the apocalypse is coming?
10) mole ( родинка )

Everyone in Durnsville loves your Mole Women mole Sauce.
11) altar ( алтарь )

This time is a sacrifice at the altar of you.
12) sulfur ( серные )

The sulfur smell is 'cause I'm doing a hard-boiled egg cleanse.
13) exile ( ссылку )

You take my bike and exile me to the second row
14) depths ( глубины )

Evil will rise from the depths of the Earth.
15) sausage ( колбаса )

if he wasn't so worried about it being a sausage fest.
16) beard ( борода )

as having a big, bushy beard.
17) prosecutor ( прокурор )

not famously incompetent California prosecutor.
18) deposition ( отложение )

because in your deposition, you describe this man,

1) deport ( депортировать )

and Dong getting deport
2) goof ( лох )

I just done goof up the math and got the date wrong.
3) kidnap ( похитить )

- [clacking keys] - "Women kidnap"...
4) spout ( носик )

Of course he spout gibberish.
5) abandon ( отказаться от )

Nope, not the one in the abandon Bennigan's.
6) entertain ( развлекать )

to be entertain by the darkest chapter of my life.
7) swear ( клянусь )

I swear, I'm gonna find out who this glove belongs to.
8) warn ( предупредить )

Tristafé warn me you would lash out tonight.
9) dare ( смею )

Kimmy, how dare you?
10) belong ( принадлежат )

I swear, I'm gonna find out who this glove belong to.
11) suppose ( предположим )

I'm suppose to testify tomorrow,
12) kick ( удар )

before he gets kick out of the country.
13) crash ( аварии )

The waves are crash. The...
14) bet ( ставка )

I bet you'll be moving up soon.
15) prove ( доказать )

This only prove that the Reverend was right.
16) decide ( решить )

Titus, I've decide I'm not going.
17) lock ( замок )

But you better lock up Bob from the CostRite too,
18) suck ( отстой )

Lillian, I got suck in by a crazy person,

1) famously ( отлично )

not famously incompetent California prosecutors.
2) nowhere ( нигде )

And Indiana is nowhere near my mind beach.
3) wherever ( где )

I can go wherever I want.
4) absolutely ( абсолютно )

Absolutely not!
5) exactly ( точно )

That sounded exactly like me.
6) finally ( наконец )

Finally.
7) behind ( позади )

And Tristafé is teaching me to leave everything behind,
8) forward ( вперед )

Tristafé will summon you forward when you've earned it.
9) almost ( почти )

But it could happen to anyone. It almost happened to me.
10) actually ( на самом деле )

Oh, that's probably for me, actually.
11) soon ( скоро )

I bet you'll be moving up soon.
12) later ( позже )

and then the Rapture happened, like, two days later?
13) together ( вместе )

We were kidnapped together.
14) usually ( обычно )

Usually you can't hear that 'cause of the music.
15) else ( еще )

I didn't think about anything else.
16) ago ( назад )

♪ A long, long time ago ♪
17) ever ( всегда )

No, don't ever apologize
18) sure ( уверен )

he sure is watchable.

1) titillating ( возбуждающе )

all I cared about was the lurid, titillating details.
2) lurid ( мрачный )

all I cared about was the lurid, titillating details.
3) inconvenient ( неудобно )

Well, I'm sorry it's inconvenient for you
4) incompetent ( бездарные )

not famously incompetent California prosecutors.
5) irresistible ( неотразимый )

But Can Man was irresistible?
6) overwhelmed ( переполняют )

that I have been overwhelmed with everything lately...
7) refreshing ( освежающий )

Isn't it refreshing?
8) petty ( мелкие )

of petty tyranny...
9) supportive ( поддерживает )

I'm trying to say something supportive.
10) foul ( правила )

and drag you down to the foul pit of hell.
11) fascinating ( увлекательный )

you know, a fascinating transition.
12) fancy ( фантазии )

Well, I'm not a fancy "lawyer" like these two.
13) sacred ( святое )

I gifted you with the sacred words...
14) drunk ( пьяный )

Be like a drunk girl getting out of a cab,
15) weird ( странно )

Oh, Kimmy, it's nothing weird.
16) stupid ( глупо )

Why do I have to go to a stupid trial?
17) okay ( ладно )

Oh, my goodness, are you okay?
18) purple ( фиолетовый )

♪ Flying purple people-eater ♪

Несгибаемая Кимми » Сезон 1 » Kimmy Rides a Bike!