Name: Young & Thirty (...and getting married!)
Released: 2018-07-11
Cast: Rex Lee, Emily Osment, Jonathan Sadowski

1) flautist ( флейтист )

I have to meet with the flautist,
2) ecru ( бежевый )

Your favorite color is ecru, which is the same as off-white
3) pretense ( притворство )

Under false pretense, then that could lead
4) leftover ( остатки )

The little, runty sad one from the leftover batter.
5) vow ( обет )

Wait wait, Gabi, do you mind if I practice my vow
6) gesture ( жест )

Because he wants to make a grand gesture
7) mover ( движенец )

I mean, I used the people mover, but I was definitely running.
8) chop ( чоп )

At a circumcision, so chop chop.
9) altar ( алтарь )

Then standing at that altar just put you right over the top,
10) groom ( жених )

You know it's bad luck for the groom
11) rabbi ( раввин )

Josh: I thought rabbi did that.
12) hassle ( мороки )

And p.S., you probably have to hand-wash it, and that's a hassle.
13) freak ( уродец )

I-- I had a little freak-out before the rehearsal.
14) blanket ( одеяло )

His favorite childhood blanket was partially destroyed in a fire.
15) banana ( банан )

Birthday banana chocolate chip muffins.
16) trash ( мусор )

In my trash can!
17) fate ( судьба )

I believe in fate.
18) bride ( невеста )

When can we expect the bride?

1) smell ( запах )

Oh my god, what smell so good?
2) gather ( собрать )

"we are gather here today," blah blah blah.
3) destroy ( уничтожить )

His favorite childhood blanket was partially destroy in a fire.
4) suppose ( предположим )

Josh is suppose to be getting married six months from now,
5) lie ( ложь )

♪ lay a whisper
6) wake ( просыпаюсь )

♪ I wake up lonely...
7) rush ( раш )

Which is why I rush over here
8) lose ( потерять )

The one that I lost in the fire?
9) forget ( забыть )

Caroline forgot your birthday
10) stress ( стресс )

I've been really stress this week with the wedding,
11) dream ( мечта )

I've dream of this moment my whole life.
12) expect ( ожидать )

Not what I was expect to hear.
13) wait ( ждать )

Well, while we wait,
14) accept ( принять )

I know, I know, and I've accept that.
15) listen ( слушать )

Yeah. Yeah, listen. I'd love it...
16) break ( сломать )

We broke it off.
17) trust ( доверие )

There's no one I trust more than you.
18) thank ( благодарю )

Thank you, Gabi.

1) literally ( буквально )

I literally got off the plane and started running.
2) definitely ( наверняка )

I mean, I used the people movers, but I was definitely running.
3) apart ( кроме )

And when you're apart, she's always thinking about you
4) absolutely ( абсолютно )

Absolutely. Now how much do I owe you?
5) truly ( действительно )

Your inner beauty is what truly shines.
6) especially ( особенно )

Especially when richard gere climbs up
7) late ( поздно )

Uh, she is running late, but she is on her way.
8) almost ( почти )

Makes me almost forget it's 10:00
9) super ( супер )

Your gift is super girlfriendy.
10) soon ( скоро )

No, I'm sure caroline will be here very soon,
11) enough ( достаточно )

Oh, don't worry about it. I mean, the look on his face was payment enough.
12) later ( позже )

And figure this out later like normal people?
13) together ( вместе )

The truth and marriage do not go together.
14) else ( еще )

Her present is than everybody else's.
15) ever ( всегда )

No guy would ever do that.
16) least ( не менее )

Until I tied at least 100 more ribbons.
17) always ( всегда )

And when you're apart, she's always thinking about you
18) never ( никогда )

I'll never let go, Josh! Never!

1) magnanimous ( благородным )

For your magnanimous gesture with Josh's present.
2) interfaith ( межконфессиональный )

It's an interfaith ceremony I'm co-officiating,
3) fried ( жареные )

Frankly, I'm fried.
4) delicious ( вкусные )

This birthday dinner is so delicious! ( laughs )
5) nervous ( нервная )

See, that would have made me nervous,
6) gorgeous ( великолепный )

Like... How, even in this gorgeous setting,
7) bridal ( свадебные )

The bridal shop had a summer sale.
8) excited ( взволнован )

Oh, I'm so excited for her
9) elegant ( элегантный )

But it's more elegant.
10) sad ( печально )

The little, runty sad one from the leftover batter.
11) romantic ( романтический )

The most romantic movie of all time?
12) stupid ( глупо )

And I-- is this stupid? Yolanda, you'd tell me if this is stupid, right?
13) inner ( внутренний )

Your inner beauty is what truly shines.
14) expensive ( дорогие )

Oh, oh, you got the expensive stuff.
15) exact ( точное )

All I did was hunt down the exact color of yarn on the internet,
16) amazing ( удивительные )

Caroline, this is amazing.
17) bible ( библия )

Someone reads a poem. We've got some bible stuff--
18) fat ( жир )

Said your horse was fat,

Молодые и голодные » Сезон 1 » Young & Thirty (...and getting married!)