Name: Young & Secret
Released: 2018-07-11
Cast: Rex Lee, Emily Osment, Jonathan Sadowski

1) pretzel ( крендель )

Cheeseburgers on pretzel bread.
2) charade ( шарада )

This whole thing was just a sick charade so--
3) hag ( карга )

You whiny hag!
4) dickie ( дики )

Though, I call him "dickie donut."
5) ketchup ( кетчуп )

With my special, secret-recipe ketchup.
6) donut ( пончик )

Though, I call him "dickie donut."
7) breakup ( расставание )

He's really bummed out about the breakup with Sofia.
8) waffle ( вафельный )

Cooper, wait until you try Gabi's waffle fries.
9) caramel ( карамельный )

Well, who wouldn't want to be with this caramel-coated angel?
10) godfather ( крестный отец )

- That's my godfather. - No way!
11) deception ( обман )

And deception is really making my shingles flare up.
12) mushroom ( гриб )

Oh, it's stuffed mushroom with garlic, eggplant
13) limo ( лимузин )

Last time I was in a limo was for my prom.
14) dancer ( танцор )

Because we were exotic dancer
15) slice ( срез )

With radicchio, fresh orange slice, and crispy wontons.
16) madness ( безумие )

This one's called "morning madness."
17) garlic ( чеснок )

Oh, it's stuffed mushrooms with garlic, eggplant
18) smell ( запах )

What the hell is that smell?

1) puke ( тошнит )

F.Y.I., if somebody puke in here--
2) bum ( бомж )

He's really bum out about the breakup with Sofia.
3) toss ( бросить )

'cause I already toss it with the dressing and--
4) forgive ( простить )

Okay, okay, I forgive you.
5) deserve ( заслуживают )

Listen, I know I probably deserve to be yelled at,
6) mess ( беспорядок )

Everything is so mess up.
7) grab ( захватить )

Why don't you grab the cake,
8) laugh ( смех )

I'm laugh so hard, I'm burning all kinds of calories.
9) cheat ( накрутка )

So I cheat the scale back 15 pounds.
10) quit ( бросить )

That's it, I quit.
11) suppose ( предположим )

You were suppose to break up with cooper at dinner,
12) invite ( приглашаем )

Sure did. Caroline invite me.
13) pee ( писать )

Okay, I pee three times.
14) introduce ( ввести )

I mean, I introduce them a couple of weeks ago
15) lie ( ложь )

So you lie to me?
16) catch ( поймать )

Look, Josh almost caught me and cooper together,
17) suck ( отстой )

You suck, jose from stockton. I hate you!
18) assume ( предположим )

Yeah, a plan that you just assume that I would go along with,

1) backstage ( за кулисами )

And backstage passes.
2) almost ( почти )

Look, Josh almost caught me and cooper together,
3) actually ( на самом деле )

Actually, that does sound like a date.
4) kind ( вид )

But it's also kind of hot.
5) later ( позже )

- Hey, Elliot, where you going? - Talk later!
6) far ( далеко )

You strayed very far from the plan.
7) fast ( быстрый )

I think I'm going to like this juice fast.
8) together ( вместе )

Look, Josh almost caught me and cooper together,
9) else ( еще )

Well, how else are we supposed to see each other
10) ago ( назад )

I mean, I introduced them a couple of weeks ago
11) ever ( всегда )

That's the longest friendship I've ever had.
12) once ( один раз )

"there once was a man from nantucket"?
13) hard ( жесткий )

I'm laughing so hard, I'm burning all kinds of calories.
14) less ( меньше )

I'm less than thrilled with you right now.
15) never ( никогда )

You do that and we'll never get out of here.
16) again ( снова )

Again.
17) too ( слишком )

Wouldn't want to cook up anything too complicated.
18) course ( курс )

Of course.

1) meteoric ( метеорный )

Yeah, it only took two years for my meteoric rise
2) dormant ( спящие )

And they've been dormant a very long time.
3) rhetorical ( риторический )

She was being rhetorical, bitch!
4) ashamed ( пристыжен )

No no no, you have nothing to be ashamed of.
5) thrilled ( взволнован )

I'm less than thrilled with you right now.
6) adorable ( очаровательны )

Gabi, you're adorable
7) suspicious ( подозрительно )

Okay, let's get out of here before Josh gets suspicious.
8) uncomfortable ( неудобно )

In an uncomfortable way.
9) racist ( расист )

Wow, that was... A little bit racist
10) skinny ( тощий )

There better be a skinny yolanda
11) ninth ( девятый )

You're our ninth caller! You just won tickets
12) upset ( расстроена )

And could tell that I was very upset,
13) fascinating ( увлекательный )

It's fascinating that your criminal tendencies
14) excited ( взволнован )

Oh, no, I'm sorry. I got so excited about the concert
15) exotic ( экзотические )

Because we were exotic dancers
16) fake ( подделка )

It was fake. I made her go.
17) damn ( черт )

Why'd we go on this damn thing anyway?
18) attractive ( привлекательная )

I don't even find her attractive anymore.

Молодые и голодные » Сезон 1 » Young & Secret