Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
American Dad! » Season 12 » Kiss Kiss Cam Cam
00:21:10
Seth MacFarlane
37
Nouns
-
1)
misfire
You were the biggest misfire of my career!
-
2)
razzle
Got to love that Nevada razzle-dazzle.
-
3)
shard
Is it "shard"?
-
4)
cameraman
for threatening the cameraman. That's preposterous.
-
5)
memento
Let's go find a memento to share.
-
6)
fella
all the same interests -- Scotch and cigars with the fella,
-
7)
headband
Now you're gonna have to buy a second headband
-
8)
carnage
REPORTER: It is absolute carnage out here on 95.
-
9)
arrogance
You kill us all with your arrogance, Stan!
-
10)
receptionist
You just turned off the receptionist's computer.
-
11)
bathtub
is "Bathtub Gin" by Phish live at Red Rocks.
-
12)
persona
My Burt Jarvis persona ran for -- and won --
-
13)
mentality
That's why it's called "mob mentality," not "mob stupidity."
-
14)
ooh
♪ Well, 'cause you, ooh-ho, hoo-ooh, ooh-oo ♪
-
15)
salute
♪ And he's shinin' a salute to the American race ♪
-
16)
scotch
all the same interests -- Scotch and cigars with the fellas,
-
17)
spaghetti
Plus, they just opened a spaghetti place
-
18)
diva
or scuba dive in from the sewer, or --
Verbs
-
1)
arouse
I don't go to the game to be arouse.
-
2)
evoke
Just the word "mob" evoke such fairness and justice.
-
3)
presume
I'm "mysteriously missing and presume dead."
-
4)
abandon
but it does not include drinks, so I abandon the character.
-
5)
remind
They remind me of uncircumcised penises.
-
6)
dump
They're not gonna be dump in the open, Roger.
-
7)
attract
Haven't you heard the phrase "opposites attract"?
-
8)
duck
He just duck down in the bushes.
-
9)
assault
Your husband assault an innocent kiss cam operator.
-
10)
hang
They're clearly hung up on some guy who's not feeling it.
-
11)
shut
to our community, and I'm shut it down.
-
12)
ban
He got himself ban for life.
-
13)
invite
What?! I was gone two minutes and you invite Hank over?
-
14)
divorce
Your parents are getting divorce.
-
15)
realize
I realize that Francine and I don't have any common ground.
-
16)
recognize
Hey, I recognize you.
-
17)
throw
I threw up, but the cookie blocked it.
-
18)
imagine
He got this stadium hornier than I ever could've imagine.
Adverbs
-
1)
barely
I mean, I'm barely getting by --
-
2)
somewhere
Now, if you'll excuse me, I have somewhere I need to be.
-
3)
apart
Don't you see? You're growing apart.
-
4)
forever
Okay, you know how it feels like we've been here forever?
-
5)
twice
You think you can be on the kiss cam twice?
-
6)
indeed
A noble undertaking indeed.
-
7)
alone
It's not safe to ride alone.
-
8)
finally
Oh, look who finally pipes up.
-
9)
behind
just too precious for me to leave behind.
-
10)
actually
Cool. I actually have a full day of campaigning to do.
-
11)
soon
Excellent. Let's hang out soon.
-
12)
enough
Oh, your gigantic smile is thanks enough.
-
13)
fast
Yeah, how do you think he got here so fast?
-
14)
together
Or...or...we're growing even closer together.
-
15)
else
and then everything else will fall into place!
-
16)
ever
♪ Baby, seems we never ever agree ♪
-
17)
least
Well, at least you didn't pull Martinez after 80 pitches.
-
18)
once
He hasn't even hit our section once.
Adjectives
-
1)
abuzz
are abuzz about my article.
-
2)
uncircumcised
They remind me of uncircumcised penises.
-
3)
supercharged
Oh, and supercharged snowmobiles.
-
4)
fascist
Hey, buddy! You and that fascist are on the kiss cam!
-
5)
gigantic
Oh, your gigantic smile is thanks enough.
-
6)
influential
the most influential politician in Nevada.
-
7)
bored
Yeah, I'm -- I'm bored just saying it.
-
8)
foul
authentic jersey, glove for foul balls,
-
9)
magnificent
Use that magnificent tongue, Stan!
-
10)
bald
81 bald eagles?
-
11)
innocent
Your husband assaulted an innocent kiss cam operator.
-
12)
precious
just too precious for me to leave behind.
-
13)
authentic
authentic jersey, glove for foul balls,
-
14)
damn
There's not gonna be any damn playoffs!
-
15)
opposite
Look at me and Jeff. We couldn't be more opposite.
-
16)
triple
That was a triple play, which means Arby's has to donate
-
17)
noble
A noble undertaking indeed.
-
18)
sad
But mostly I'm sad.
Next episode
