Name: Dungeon
Released: 2016-10-05

1) oof ( богатство )

Bleep! Oof!
2) crud ( твар )

Crud, crud, crud, crud, crud!
3) knuckle ( костяшки )

All aboard the knuckle train to fist planet!
4) adventurer ( авантюрист )

Come no further, adventurer!
5) pickle ( рассол )

All right, Finn. You're in a heavy pickle here.
6) bun ( плюшка )

And it might have finished my bun
7) jug ( жбан )

Hey. What the jug is that?
8) carrot ( морковный )

with carrot hand!
9) obstacle ( препятствие )

I kept running into obstacle.
10) cutie ( милашка )

Hey, cutie, do you know how to get the crystal eye from here?
11) snack ( закуска )

Would you like some snack?
12) idiot ( идиот )

That sounds like idiot talk.
13) swan ( лебедь )

I've got to jet off on my swan
14) creature ( существо )

Whoa! Evil creature!
15) cage ( клетка )

Now let's figure out a way out of this cage!
16) sandwich ( сэндвич )

Come get your sandwich.
17) excuse ( извините )

Yeah, right! Good excuse!
18) dude ( чувак )

Don't, dude.

1) darn ( штопать )

You're darn right I am.
2) possibly ( возможно )

For instance, I know that I am possibly going to slay you
3) exactly ( точно )

I know exactly where you might be, Jim.
4) almost ( почти )

How did you almost know my name?!
5) though ( хотя )

Strangest thing, though.
6) far ( далеко )

Come no further, adventurer!
7) together ( вместе )

Working together is better than not working together?
8) ever ( всегда )

Now no one will ever go down this hole ever.
9) least ( наименее )

At least if I die,
10) never ( никогда )

♪ The fun will never end ♪
11) again ( снова )

and I'm about to pounce again!
12) too ( слишком )

That's Jake's secret, too.
13) down ( вниз )

Now no one will ever go down this hole ever.
14) even ( даже )

Man, we shouldn't even be talking about it...
15) right ( право )

PRINCESS BUBBLEGUM: All right, guys,
16) where ( где )

I know exactly where you might be, Jim.
17) just ( просто )

Just catch up to me when you finish.
18) back ( обратно )

and be back within 11 minutes!

1) accursed ( проклят )

in the deepest chamber of this accursed dungeon.
2) skeletal ( скелетные )

No to skeletal-remains door.
3) exponential ( экспоненциальный )

exponential growth!
4) magnificent ( великолепный )

Without the aid of my magnificent powers...
5) distant ( отдаленные )

♪ We'll go to very distant lands ♪
6) approximate ( приблизительные )

I have approximate knowledge of many things.
7) steady ( устойчивый )

Steady, Finn.
8) radical ( радикальные )

I'm a radical boy on a mission for the crystal eye!
9) intelligent ( умный )

intelligent Princess?
10) okay ( ладно )

Hey... it's okay.
11) dangerous ( опасно )

Probably a lot of dangerous, awesome stuff down this hole.
12) lock ( замок )

Lock hand!
13) evil ( зло )

Whoa! Evil creatures!
14) secret ( секрет )

that's the secret entrance
15) sweet ( сладкий )

Oh, sweet! The key!
16) heavy ( тяжелые )

All right, Finn. You're in a heavy pickle here.
17) deep ( глубокий )

in the deep chamber of this accursed dungeon.
18) fine ( хорошо )

I'm fine, thank you.

Adventure Time » Сезон 1 » Dungeon