В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:54:06
Peter Capaldi, Pearl Mackie, Jenna Coleman
104
"transfer a charge of 510 megajoule precisely."
"A current of 58.5 kiloampere
Medical staff. Used to be in paediatrics back in the old days.
Your teleport device, in case you thought I'd forgotten.
Whoa, big fella! You don't want to miss the party. Cuffs.
She lived with this bloke, student housing,
All that human invention that had sustained them across the aeon,
He sealed the rift at the Medusa Cascade single-handed!
Tanya! Come on, sweetheart.
What's the plural for Des? Desii? Deseen?
and you've come back to murder your ancestor,
Trillions of years into the future. To the end of the universe.
But I know there's all sorts of whisper down there,
- Ah, the Master's immortal! Wonderful! -Except for this.
We will fly and blaze and slice! We will ?y and blaze and slice!
Such a disappointment, this one. Days of old, Doctor,
He's cannibalised the Tardis. It's a paradox machine.
You should have seen it, Doctor. Furnaces. Burning.
They saw half the planet slaughtered and they're devastate.
And spend the rest of my life imprison with you?
- We just saw the President assassinate. -See.
- Did you bring food? -Couldn't get any. And I'm starving.
He's even carve himself into Mount Rushmore.
And she loved him, she did, she completely adore him,
scatter across the world, and I found them.
The paradox is broken. We've revert back.
with a much greater lifespan than you stunt little apes.
It's time to change. Maybe I've been wander for too long.
- Can't get in, we'd get slaughter. -Yeah, happens to me a lot.
I swear to you, I'd shoot that man stone dead.
What if I suspend your capacity to regenerate?
I forgive you.
Pilots are warn SOL 3 is now entering terminal extinction.
All that human invention that had sustain them across the aeons,
# Or feed you poison birthday cake
When he was steal the Tardis,
it all turned inward. They cannibalised themselves.
We come backwards in time all to build a brand-new empire
I locked them permanently.
"transfer a charge of 510 megajoules precisely."
They can regenerate, literally bring themselves back to life.
Besides, any military action, the Toclafane descend.
Obviously, the Archangel network
No. Definitely not. No.
The whole of creation was falling apart. And I thought, "There's no point.
'Cause he never looked at her twice.
- What time is it now? -It's nearly 3:00.
Oh, well, it doesn't matter. I've got her exactly where I want her.
That you and you alone can kill the Master stone dead.
I can't have you walking round with a time-travelling teleport.
Almost dawn, Martha,
Actually, you can put that down now, thank you very much.
She works in a repair shed, Nuclear Plant Seven. I can get you inside.
The Master can build weapons big enough to devastate them all.
Tell me the human race is degenerate now,
Come on, just leave her alone. She's exhausted.
This one's useless! Bow your head.
You see? I'm doing it for them. You should be grateful.
Didn't you learn anything from the blessed St Martha?
Makes me sort of, not invisible, just unnoticeable.
Allowing the past and the future to collide in infinite majesty.
Lucy, have you met Tanya? She's gorgeous!
I'd love to meet Agatha Christie, bet she's brilliant!
the odd little grey hair, you know.
You're not dying, don't be stupid. It's only a bullet, just regenerate.
that you were the only person to get out of japan alive.
Siding with the Doctor is a very dangerous thing to do.
They were so proud of me. The Face of Boe they called me.
There's some sort of magnetic clamp. Hold on, I'll just trip the...
You could go anywhere. Twice. Second time to apologise.
Pilots are warned SOL 3 is now entering terminal extinction.
No need to ask who you are, the famous Martha Jones.