В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:07
Jorge Garcia, Josh Holloway, Yunjin Kim
117
Well, all righty. Let's see what it'll take to get this baby to fly.
- I have to go after Sayid! - There is no Sayid!
Just 'cause there ain't any goon on the dock doesn't mean they ain't on the sub.
Aft to engine room, power the bilge, please.
OK, hoss, how about you get ready to fire this thing up?
If it's any consolation, Widmore knew that I would kill these men.
I sat across the aisle from you.
There was a mortar attack.
I met you in the Baggage Claim office. You had lost your knives.
Lapidus, if you can hear me, dive! Dive!
That submarine is gonna be heavily defended.
I found 'em in one of the overhead compartment,
Hurry. When that thing's done with them, he's coming for us.
We can't be sure he didn't put more explosive on the plane.
- Am I all right? - Your dural sac ruptured.
He was found in an alley outside a bar in Sydney.
- about a half a mile inland. - Why would he...?
I'm a surgeon over at St. Sebastian,
He was terrified of flying.
- The battery detonate the explosives. - How much time till we're up, Frank?
A nice, confine space we have no hope of getting out of.
A nice enclose space where we had no hopes of getting out of.
The ones who weren't killed scatter into the jungle.
Memory serves, you were flirt with my wife, Rose, when I was in the bathroom.
and I beg my father to be my first official passenger.
Somebody shut us down? What's going on?
Dude, wait. He's not suppose to leave the island.
- What happened? - Widmore's people shot her.
and it hurt to hear that, but I knew you were right.
but I can tell you that when I treat Mr. Locke,
I sat across the aisle from you.
I'm glad I caught ya. I haven't had a chance to say goodbye yet.
She's... probably stuck in traffic.
I met you in the Baggage Claim office. You had lost your knives.
The ones who weren't kill scattered into the jungle.
What happen?
If Charles had wanted to keep me from getting onboard,
And we barely got off the ground.
You need to pull them out simultaneously, I'm not sure...
That submarine is gonna be heavily defended.
- Well, I've got the gun, so you... - Not anymore, Doughboy.
Damn right. That's why I shut his ass out.
He told me that he could kill any one of us whenever he wanted,
Listen carefully. There's a well on the main island
That's twice you've saved our asses.
We did exactly what he wanted.
Hey, I'll take it from here. I'm pretty good at this.
Well... maybe you're on to something here.
You ain't gonna kill anybody. Otherwise, you wouldn't be throwing us in a cage.
But instead of killing you, I saved your life. And now I wanna save them, too.
but that my father especially wanted me to have this.
She's... probably stuck in traffic.
- Why not throw it inside? - I don't care.
- How much further to the plane? - About a quarter-mile, over that ridge.
- Am I all right? - Your dural sac ruptured.
- technically, the bomb should be inert. - "Technically"?
I know this is as awkward for you as it is for me.
Mr. Locke, are you awake?
I found 'em in one of the overhead compartments,
Where's the damn captain?
Well, now there's minimal risk, and the benefit could...
I'm glad I caught ya. I haven't had a chance to say goodbye yet.
Mr. Locke?
I would ask him, except I don't think he's gonna give me a straight answer.
wired to the electrical system of the plane.
I'm sorry. There was no one out front, and I heard the drill.
Mr. Locke, while operating, I got a look at the initial injury to your spine,
and our records said that you had done some emergency oral surgery on him
and I was hoping to get a look at one of your patient files.
Desmond's inside it. Locke wants him dead,
Guess I was wrong about you.
Do you mind if I ask you why you're so interested in Mr. Locke, Jack?