Name: Ab Aeterno
Released: 2017-07-15
Cast: Jorge Garcia, Josh Holloway, Yunjin Kim

1) malevolence ( злопыхательство )

"Malevolence."
2) consolation ( утешение )

If it's any consolation, it's not exactly Locke.
3) intermediary ( посредник )

an intermediary between me and the people
4) apology ( извинения )

- You expect an apology? - No.
5) statue ( статуя )

- The statue? - Your ship smashed through it
6) cork ( корк )

The cork...
7) dude ( чувак )

What offer, dude?
8) jungle ( джунгли )

Good God, we're in the middle of a bloody jungle!
9) darkness ( тьма )

And it's the only thing keeping the darkness...
10) devil ( дьявол )

The devil betrayed me.
11) chest ( грудной клетки )

Put this through his chest. Do not hesitate. Do not let him say a word.
12) murder ( убийство )

Murder is wrong. That is what brought me here.
13) smoke ( дым )

But then... then the black smoke came,
14) luck ( удачи )

As luck would have it...
15) captain ( капитан )

- Bring me the captain. - Sir, Captain Hanso's dead.
16) bottle ( бутылка )

And here it is, swirling around in the bottle,
17) sin ( грех )

Can you absolve me of my sin so I don't go to hell?
18) kid ( ребенок )

- So you guys met when you were kid? - No, Frank, I was a kid.

1) shipwreck ( кораблекрушение )

We are shipwreck in the middle of the jungle.
2) sayin ( говорю )

- What's he sayin'? - What's who sayin?
3) betray ( предать )

The devil betray me.
4) devote ( посвятить )

- Why do you want to die? - I devote my life,
5) bury ( хоронить )

She wants to know why you buried her cross.
6) smash ( разбить )

- The statue? - Your ship smash through it
7) invite ( приглашаем )

- What is inside? - No one comes in unless I invite them.
8) realize ( понимаю )

I'm sure you realize, if you go with him,
9) prepare ( подготовить )

This is what you've been preparing for.
10) lose ( потерять )

Alpert has lost his mind.
11) kill ( убить )

You kill the officers on the ship.
12) happen ( произошло )

who told me that everything was happen for a reason.
13) dress ( платье )

Did you meet a man in the jungle dress in black?
14) finish ( отделка )

When you're finish eating,
15) remain ( остаются )

But the question before you remain the same.
16) speak ( говорить )

- You say he speak English? - Yes, Mr. Whitfield.
17) expect ( ожидать )

- You expect an apology? - No.
18) drop ( падение )

You must have drop it.

1) figuratively ( образно )

- You mean that figuratively? - No. I mean, literally.
2) sooner ( рано )

Sooner than you think.
3) kinda ( любопытное )

- Well, kinda. - Get out! Get out!
4) possibly ( возможно )

longer than you can possibly imagine, in service of a man
5) previously ( ранее )

Previously on Lost:
6) exactly ( точно )

And that's exactly what I'm gonna do.
7) maybe ( возможно )

In fact, maybe it's time we stopped listening to him,
8) longer ( больше )

longer than you can possibly imagine, in service of a man
9) probably ( наверное )

- That probably means he has her. - Who?
10) inside ( внутри )

- What is inside? - No one comes in unless I invite them.
11) else ( еще )

- You really think you're dead? - Where else would I be?
12) ever ( всегда )

Because ever he ever said is a lie.
13) already ( уже )

If he speaks, it will already be too late.
14) away ( отсюда )

Take him away and bring me another.
15) never ( никогда )

It's not what you think it is. We're not on an island. We never were.
16) again ( снова )

Do you ever want to see your wife again?

1) meaningless ( бессмысленно )

It's all meaningless if I have to force them to do anything.
2) sensible ( разумный )

That's the first sensible thing you've said.
3) bloody ( кровавый )

Good God, we're in the middle of a bloody jungle!
4) afraid ( боюсь )

Yes, I'm afraid you are.
5) lucky ( счастливый )

This is your lucky day. Thank you, Father.
6) alive ( жив )

If she's alive, I must save her.
7) narrow ( узкие )

Previously on Lost:
8) unable ( неспособный )

unable to get out, because if it did, it would spread.
9) sorry ( жаль )

- I'm sorry? - Isabella. My wife.
10) fresh ( свежие )

We have no fresh water
11) interesting ( интересные )

- This should be interesting. - What?
12) dead ( мертвые )

We're all dead, every single one of us.
13) wrong ( неправильно )

Murder is wrong. That is what brought me here.
14) interested ( интересует )

So I'm not interested in what Jacob said.
15) entire ( весь )

Why do I want to die? Because I just found out my entire life had no purpose.
16) strong ( сильный )

You have strong hands. What sort ofwork did you do?
17) due ( благодаря )

you'll walk due west.
18) limited ( ограничено )

and limited supplies,

Остаться в живых » Сезон 6 » Ab Aeterno