В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:03
Jorge Garcia, Josh Holloway, Yunjin Kim
125
No cheatin'. Come on, now. Come on, all the way.
I don't give a damn if you're dead, or time travelin' or...
"Sixteen. Jarrah."
- Actually, I went on a walkabout. - Welcome to Los Angeles.
So George walks him out in the woods, tells him to look out yonder and picture
I am so sick of caterer
'cause my raft blew up...
Since we sent you to Sydney on the company's dime...
...walk down the aisle with you, 'cause it's not gonna happen.
An adventure in the outback, man against nature.
...a believer. He was a man of faith.
and do it shotgun style in Vegas?
He turned into a pillar of black smoke, and he killed them right before my eyes.
- Probably jet lag. - Really?
But, you know, there's a handicap spot right over here.
And chin up. Things are gonna work out.
He thought he was the protector of this place.
Why did you have to bring him to the statue in the first place?
You comin', James?
And you, James, have been nominate...
He manipulate you, pulled your strings like you were a puppet.
I convince her to stay because I didn't want to be alone.
Am I interrupt?
No. You deserve better than that, Helen.
And I've been trap for so long
I'm sorry I hit you in the throat and drag you off the beach,
Have more consult, if you need me to get out of this chair,
I'm really sorry. They were suppose to reserve a spot for me.
And he shoot Lennie in the back of the head.
Locke kick him into the fire, and he burned away.
I know I shouldn't have lie. But where I was...
Locke kicked him into the fire, and he burn away.
And I'm very sorry I murder him.
I'm on this island because my plane crash,
Come with me, and I promise I'll tell you everything.
He manipulated you, pull your strings like you were a puppet.
Look, whoever you are, you got about 20 seconds, and then I'm outta here!
Because people seldom get a second chance.
You ever park a car in your life? You're practically in my spot!
I'll be seeing you, Richard, sooner than you think.
- and hopefully place me in a job. - Absolutely.
And it will be perfectly fine without Jacob or you,
All right. There's a fairly reasonable chance that you won't believe me.
- Some temple somewhere. - Why aren't you with 'em?
But, eventually, I got past the denial part,
And possibly, your name...
I'm not going anywhere with you.
You're taking this extremely well.
Previously on Lost:
What were you doing alone in that house, James?
the pretty little house they're gonna live in one day.
I mean, who knows? Maybe it's destiny.
You can probably make it back to the Temple by nightfall.
Actually, I own the company.
Ma'am? Oceanic courier.
when you were miserable and vulnerable, he came to you.
- He was just being polite, Helen. - So what?
- He lost something, too. - He's a spinal surgeon?
- What makes you say that? - 'Cause Locke was scared...
I am very disappointed in all of you!
- You don't seem too upset about it. - I'm not.
Today we are going to talk about... the human reproductive system.
when you were miserable and vulnerable, he came to you.
And what do you know about realistic?
This is the weirdest damn funeral I've ever been to.
This is the weird damn funeral I've ever been to.
I am so sick of caterers
I know that if he's on the island and he's alive, then he'll be at the Temple.
Previously on Lost:
I have cancer. Terminal cancer.
All right. There's a fairly reasonable chance that you won't believe me.
Lennie's kind of slow, causing George problems.