Name: The First Fight
Released: 2017-04-03
Cast: Kevin Michael Richardson, Phil LaMarr, Mako

1) minion ( миньон )

It is my duty to oppose the minion of Aku...
2) drone ( трутень )

Aku's drone approach from the South.
3) destroyer ( эсминец )

I say, there are quite a few of those Aku destroyer beetIe drones.
4) foe ( супостата )

And now, my formidabIe foe, you wiII pay for my pain in the past...
5) grasp ( понять )

We need you. With your tremendous skiII, you can break us free from Aku's grasp.
6) samurai ( самурай )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
7) deed ( дело )

Good Sir Jack, 'twas truIy a nobIe deed you have done today...
8) demon ( демон )

...and my mission to vanquish the very demon himseIf.
9) warrior ( воин )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
10) weapon ( оружие )

I'II need some weapon.
11) ear ( ухо )

My eyes and ear are everywhere.
12) escape ( побег )

No. There is no escape.
13) bang ( банг )

Now, that was smashing! A reaI bang-up job!
14) shape ( формы )

...I, Aku, the shape-shifting master of darkness...
15) evil ( зло )

...where my evil is law.
16) mine ( шахты )

...we shouId take our Ieave of these forsaken mine.
17) portal ( портал )

...I tore open a portal in time, and flung him into the future...
18) blow ( удар )

Before the final blow was struck...

1) indebt

We are forever indebt to you.
2) tear ( слеза )

...I tore open a portal in time, and flung him into the future...
3) invite ( приглашаем )

We certainIy invite you to join us.
4) seek ( искать )

Now the fool seek to return to the past...
5) remember ( помню )

He is stronger than I remember.
6) put ( положить )

And it is I who shaII put an end to the war...
7) enter ( введите )

The destroyer drones have enter the vaIIey!
8) start ( начать )

There, I wiII finish what I start centuries ago...
9) save ( сохранить )

You have save our pack from the wrath of Aku's drones.
10) need ( нужно )

We need you. With your tremendous skiII, you can break us free from Aku's grasp.
11) get ( вам )

We never got your name.
12) see ( см )

For you see, IittIe samurai, the worId is mine.
13) have ( есть )

Many years have gone since that day.

1) forever ( навсегда )

We are forever indebted to you.
2) forth ( далее )

...stepped forth to oppose me.
3) ago ( назад )

Long ago in a distant land...
4) ever ( когда-нибудь )

How are you ever going to be abIe to defeat them?
5) once ( один раз )

Our pack shaII continue our once-nomadic Iife...
6) never ( никогда )

We never got your name.
7) again ( снова )

...but we wiII meet again when I see fit...
8) long ( долго )

Long ago in a distant land...
9) most ( большинство )

...and an historic victory most worthy of our Iogs.
10) back ( назад )

I wiII find a way back to my own time.
11) now ( сейчас )

Now the fool seeks to return to the past...
12) when ( когда )

...but we wiII meet again when I see fit...
13) there ( есть )

There, I wiII finish what I started centuries ago...
14) not ( не )

Thanks are not necessary.

1) unspeakable ( непередаваемые )

...unleashed an unspeakable evil.
2) forsaken ( оставил )

...we shouId take our Ieave of these forsaken mines.
3) unseen ( невидимые )

Nothing you do wiII go unseen.
4) foolish ( глупо )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
5) distant ( отдаленные )

Long ago in a distant land...
6) tremendous ( огромное )

We need you. With your tremendous skiII, you can break us free from Aku's grasp.
7) strong ( сильный )

He is strong than I remember.
8) final ( финал )

Before the final blow was struck...
9) few ( несколько )

I say, there are quite a few of those Aku destroyer beetIe drones.
10) own ( собственного )

The speII Aku cast must have ripped me from my own time...
11) good ( хорошо )

I wish you the best.
12) free ( бесплатно )

We need you. With your tremendous skiII, you can break us free from Aku's grasp.
13) more ( больше )

...searching for more answers to our puzzIing history.

Самурай Джек » Сезон 1 » The First Fight