Name: Jack and the Three Blind Archers
Released: 2017-04-03
Cast: Kevin Michael Richardson, Phil LaMarr, Mako

1) archer ( арчер )

There are onIy three archer, yet they decimated my whoIe army.
2) mist ( туман )

In the center of that mist-shrouded isIe...
3) samurai ( самурай )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
4) curse ( проклятие )

You have broken our curse. We thank you.
5) senses ( чувства )

...must be in tune with aII of his senses.
6) sacrifice ( жертва )

Such sacrifice.
7) warrior ( воин )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
8) treasure ( сокровище )

Bah! Nothing as materiaIistic as treasure.
9) tune ( мелодия )

...must be in tune with aII of his senses.
10) robot ( робот )

My entire robot army, compIeteIy annihiIated!
11) quest ( квест )

My quest has finaIIy come to an end.
12) deck ( палуба )

Get swabbing the deck or I'II toss you overboard! You has-been!
13) guard ( охранник )

...ensIaving us as its personaI guard.
14) shape ( формы )

...I, Aku, the shape-shifting master of darkness...
15) evil ( зло )

...where my evil is law.
16) portal ( портал )

...I tore open a portal in time, and flung him into the future...
17) blow ( удар )

Before the final blow was struck...
18) dream ( мечта )

In my dream I stiII see arrows...

1) fulfil ( выполнять )

...and it will be fulfil beyond your wildest dream.
2) beg ( прошу )

I beg you, reconsider.
3) curse ( проклятие )

We have Iived curse Iives untiI now.
4) tear ( слеза )

...I tore open a portal in time, and flung him into the future...
5) destroy ( уничтожить )

I wish thee destroy!
6) restore ( восстановление )

We're restore!
7) arrive ( приехать )

When we arrive, we stood before the weII and made our wish:
8) rob ( роб )

But in so doing, rob us of our sight and our minds...
9) seek ( искать )

Now the fool seek to return to the past...
10) fight ( бой )

It was forever ago, we fought Iong and hard to reach this weII.
11) speak ( говорить )

Is this pIace you speak of reaI?
12) reach ( достичь )

Those who reach the infamous weII...
13) stand ( стенд )

When we arrived, we stood before the weII and made our wish:
14) grant ( грант )

...are grant one wish.
15) break ( перерыв )

You have broken our curse. We thank you.
16) thank ( спасибо )

Thank you.
17) have ( есть )

Get swabbing the deck or I'II toss you overboard! You has-been!

1) overboard ( за бортом )

Get swabbing the deck or I'II toss you overboard! You has-been!
2) forever ( навсегда )

It was forever ago, we fought Iong and hard to reach this weII.
3) forth ( далее )

...stepped forth to oppose me.
4) indeed ( действительно )

The spirit of the weII did, indeed, make us great warriors.
5) ago ( назад )

Long ago in a distant land...
6) again ( снова )

Get out of the great Khan's chair! What are you, teIIing stories again?!
7) course ( конечно )

Of course! As a matter of fact, we're passing it now.
8) long ( долго )

Long ago in a distant land...
9) where ( где )

Where? What?
10) just ( просто )

You are just one man!
11) now ( сейчас )

Now the fool seeks to return to the past...
12) when ( когда )

When we arrived, we stood before the weII and made our wish:
13) not ( не )

Not for me.

1) unspeakable ( непередаваемые )

...unleashed an unspeakable evil.
2) infamous ( печально )

Those who reach the infamous weII...
3) foolish ( глупо )

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword...
4) distant ( отдаленные )

Long ago in a distant land...
5) innocent ( невинных )

...you wiII not cIaim another innocent!
6) final ( финал )

Before the final blow was struck...
7) hard ( жесткий )

It was forever ago, we fought Iong and hard to reach this weII.
8) great ( большой )

Your great desire.
9) such ( такие )

Such sacrifice.
10) other ( другие )

There are other ways to get home.

Самурай Джек » Сезон 1 » Jack and the Three Blind Archers