Name: Flashback (Part 1)
Released: 2019-05-06
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) wallop ( поколотить )

Oh, daisies, what a wallop!
2) wad ( вад )

Not so fast, you overgrown wad of chewing gum!
3) pew ( пью )

Oh, and pew-pew to you, too.
4) flashback ( флешбек )

Flashback, brah...
5) superhero ( супергерой )

Hey there, Kid Flash. Wanna join my superhero team?
6) temper ( закал )

Now, during the tryouts, Robin's shown himself to have a real temper,
7) teamwork ( сыгранность )

I can tell you all know that teamwork makes the dream work.
8) robbery ( ограбление )

Hang on. Had to stop a bank robbery in Canada.
9) vegan ( веган )

Now, I's a vegan, so I don't eats no meats or dairies.
10) tuna ( тунец )

I have some alarming news regarding tuna fish.
11) mortal ( смертный )

Fear me, mere mortal,
12) halt ( остановить )

Halt!
13) dummy ( манекен )

Go ahead and attack the dummy, Raven.
14) gum ( гум )

Not so fast, you overgrown wad of chewing gum!
15) demon ( демон )

No demon in the Tower, Raven.
16) daisy ( дейзи )

Oh, daisies, what a wallop!
17) creature ( существо )

These filthy creature are infested with mercury.
18) freeze ( заморозить )

Freeze!

1) infest ( инфест )

These filthy creatures are infest with mercury.
2) behave ( вести себя )

Who behave like this? What is wrong with you people?
3) settle ( поселиться )

Well, I guess that settle it.
4) promise ( обещаю )

Yo, where's that lunch you promise, exactly?
5) lose ( потерять )

Wow. You know, you just kind of lost it there.
6) guess ( думаю )

Well, I guess that settles it.
7) eat ( едят )

Now, I's a vegan, so I don't eat no meat or dairies.
8) judge ( судья )

For the final exercise, I'll be judging your ability to work as a team
9) blow ( удар )

Ooh, sorry I blew my stack, miss, but cats aren't food.
10) guarantee ( гарантия )

I guarantee you'll be on the team, pal. No foolin'.
11) trust ( доверие )

Your wisecracking TV alien friend is not to be trust!
12) thank ( спасибо )

Thank you.
13) mean ( значит )

I mean, see you at tryouts.
14) tell ( скажи )

My wisecracking TV alien friend told me
15) put ( положить )

And I was the one who put it together.
16) got ( есть )

Probably you is irritable 'cause you got a bad diet of meats and such things.
17) start ( начать )

Do that little thing where it start to purr.
18) live ( жить )

Sure thing, Kid Flash. We live in a democracy, after all.

1) barely ( еле )

But you were barely interested in the team in the first place.
2) absolutely ( абсолютно )

You're absolutely right.
3) exactly ( точно )

Yo, where's that lunch you promised, exactly?
4) alone ( один )

Gosh, Jump City is too rough for this wonderful boy alone.
5) instead ( вместо )

Say, you should be using those spooky moves for good instead of evil.
6) especially ( особенно )

Especially you, Kid Flash.
7) kind ( вид )

Wow. You know, you just kind of lost it there.
8) fast ( быстро )

Not so fast, you overgrown wad of chewing gum!
9) together ( вместе )

You'll need to work together to solve a puzzle.
10) never ( никогда )

Whoa! I've never seen anyone beat feet like you, Kid Flash.
11) again ( снова )

Again, there is no food.
12) too ( слишком )

Gosh, Jump City is too rough for this wonderful boy alone.
13) even ( даже )

- We ain'ts even got no lunch. - Oh, man...
14) right ( право )

Hold it right there, evildoer!
15) where ( где )

Do that little thing where it starts to purr.
16) after ( после )

Sure thing, Kid Flash. We live in a democracy, after all.
17) next ( далее )

Next up, combat.
18) just ( просто )

It's just a formality for you.

1) supe ( супе )

If I could assemble a supe team of supe teens like me,
2) overgrown ( переросток )

Not so fast, you overgrown wad of chewing gum!
3) wanton ( бессмысленное )

Uh, now, what's with all the wanton destruction?
4) irritable ( раздражительным )

Probably you is irritable 'cause you gots a bad diet of meats and such things.
5) ouch ( оуч )

Ah! Ow! Ouch! Ow! Stop!
6) alarming ( настораживает )

I have some alarming news regarding tuna fish.
7) mere ( просто )

Fear me, mere mortals,
8) rough ( грубо )

Gosh, Jump City is too rough for this wonderful boy alone.
9) permanent ( постоянный )

Relax, dude, the ink isn't permanent.
10) sweet ( сладкий )

Oh, cats are the sweet, but not to eat.
11) alone ( один )

"Alone." That's it!
12) interested ( интересно )

But you were barely interested in the team in the first place.
13) perfect ( идеальный )

Oh, you are the chubby one, you are the perfect.
14) regular ( регулярные )

No, just a regular dude named Victor.
15) fine ( хорошо )

that cats are Earth's fine delicacy.
16) whole ( весь )

so, mostly veggies and whole grains.
17) quick ( быстрая )

Hey, Robin, sorry to interrupt, but can we have a quick vote?
18) bad ( плохо )

Sorry, but you guys really bring out the worst in me.

Юные титаны, вперед! » Сезон 4 » Flashback (Part 1)