В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:10:51
Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton
24
After all, I only need teammate to qualify for Crime Season.
The villain we've stopped, the cities we've saved.
with other superhero teams to stop the most crimes,
You know what, bro?
We've got to keep that streak alive.
- Back rub. - The chair of comfort.
I'm just, uh, enjoying these sour grape you brought.
But we're so tired, dude.
These guys were the bottom of the barrel.
Boom! Just stopped 10 crimes.
♪ You got a grip of sour grapes ♪
and smashing them into the dirt?
With a tub of the hot comfort bubbles?
- fair and square. - You mean when you cheat.
Hey! What's that suppose to mean?
Aw, man, every time we wake up,
Uh, being ignore?
I've already throw out my back fighting all this crime.
And that's why they always lose Crime Season to us.
What happen to loyalty?
I haven't seen you since I beat you in that foot race,
I thought we just finish Crime Season.
Hey, you fix my back.
And so it begin.
- Ah, nope. - No, thank you.
- fair and square. - You mean when you cheated.
Even I could barely find anyone.
It may be absolutely terrible to work here,
Or perhaps they would enjoy some
Looks like you brought enough for everybody.
together, we are unstoppable.
to be superheroes when no one else would.
We did, two weeks ago.
Oh, they're as sour as ever.
And that's why they always lose Crime Season to us.
I would never, unless they were interested, of course.
Because if we won again,
Too late, Titans.
Of course it is. In fact,
Don't need one. Super speed, remember?
I'm just, uh, enjoying these sour grapes you brought.
Where'd you get all those rotten grapes from?
An epic battle on a train.
before he gets the toxic waste he's after.
I knew you would be excited. Now, let's get out there.
There must be some solo heroes out there looking to join a team.
We've got to keep that streak alive.
Are you serious?
- fair and square. - You mean when you cheated.
I would never, unless they were interested, of course.
What a perfect way to end Crime Season.
Stay strong, Beast Boy.