В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:38
Seth MacFarlan, Alex Borstein, Seth Green
45
The newsreel's over.
So, you can only be injured on your Achilles' tendon?
Meg, you're kind of a loner psychopath.
I thought I heard something over the roar of my tinnitus.
Blackmail!
So, you can only be injured on your Achilles' tendon?
CHAUFFEUR: I've seen some terrible things.
Maybe a trucker goes by.
I guess jealousy's my weak spot.
Trinkle tart!
I thought I heard something over the roar of my tinnitus.
you could take me to get some groceries?
but I need to have a bowel movement
French sevens with a slash in it.
The beard inspector's coming, anyway.
Like Judd Hirsch at the gigantic sweater store.
Look what they're serving at snack time.
unless you're an alcoholic.
Oh, this woman is clearly a spurn lover
And this is postmark a week before our wedding!
Oh, then I suppose your wife is entitle to know
I've been kidnap three times
So, you can only be injure on your Achilles' tendon?
Sometimes it crest the toilet lid.
It's just that when I got this letter, it remind me
My word, it feels so good to finally be where I belong.
I'm not suppose to say that.
It's that you lie to us and you're poor.
(laughing): And you threw a good party.
and then I promise, you have heard
You pull it out of me
maybe you push her head down, thus defeating the purpose
It's all the stale mail what never got deliver
I'm sorry you lost your rich friends, Stewie.
and then after your father plug up that P.O. box,
Really? Is that the one where they make 'em dress
moderately hap-- relative-- I am--
♪ Lucky there's a man who positively can do ♪
Good having you aboard, Lois.
I'd love to come see it sometime.
Besides, this place isn't so bad.
I certainly don't want to cause any trouble for you.
Sometimes it crests the toilet lid.
Yup, finally landed myself a job.
maybe you push her head down, thus defeating the purpose
I'm actually doing some job hunting after this.
Meg, you're kind of a loner psychopath.
You left your wallet inside.
"We'll be together soon.
Come along, Peter!
Do you have a sweater big enough to fit all of us?
Maybe later you ask yourself some tough questions, like,
That's our competitor, though.
As far as Chadley knows, this is where I live.
It's all the stale mail what never got delivered
Can you just charge me my weirdly uneven price
or at least incapable of refusing.
I am very relieved.
Although it could be a little awkward.
Like Judd Hirsch at the gigantic sweater store.
to punctuate uncomfortable family revelations.
That sounds delightful.
He was harsh but not untruthful.
Not to be too intimate,
for one reason or the other: incomplete addresses,
Wow, this place is really fancy.
He was just writing to say that he was excited
I-I say, that's a brilliant idea!
What I've got to do is find a spectacular house
It feels a little weird going out with another lady.
I never found you attractive,
Sad story.