Name: Haunted Houses
Released: 2017-11-17
Cast: Rachel McAdams, Colin Farrell, Vince Vaughn

Слова для запоминания

Nouns

1) misallocation ( нерациональное использование )

Repeated rank insubordination, misallocation of departmental resources.
2) behaviorist ( бихевиорист )

We've had behaviorist in with her. It's regressive catatonia.
3) insubordination ( неподчинение )

You do anything else, I'll have you on insubordination and I will suspend you.
4) nearness ( близость )

The only nearness,
5) vitals ( наиболее важные части )

Then it was plugged back in, and by that time, the child's vitals had flatlined.
6) makings ( задатки )

Has all the makings of a good time.
7) motherfucker ( ублюдок )

I'm gonna kill you, motherfucker!
8) reprimand ( выговор )

Two formal reprimand. Suspension.
9) tampon ( буфер )

I fucking told you! And human tampon here heard me.
10) credence ( доверие )

Gossip around the seminary, but we didn't give credence to rumors.
11) incompetence ( некомпетентность )

I can't decide if ifs a cover-up or the garden variety incompetence here.
12) accusation ( обвинение )

Accusations of children being interfered with.
13) toothpaste ( зубная паста )

Get all the toothpaste out.
14) apnea ( апноэ )

the sleep apnea monitor that was hooked up to your child was unplugged
15) dropout ( выбывать )

Pan of the reason there were so many dropout in the state,
16) reinstatement ( восстановление )

Oh, and, uh, before your official reinstatement,
17) eldest ( самый старший )

So, is my eldest still offended by my presence?
18) exhaustion ( истощение )

I'm fixing to pull you for mental exhaustion, man.

Verbs

1) interfer

Accusations of children being interfer with.
2) munchausen ( мюнхгаузен )

Munchausen by proxy?
3) hurl ( метать )

And prison is very, very hard on people who hurl kids.
4) unplug ( отсоединять )

the sleep apnea monitor that was hooked up to your child was unplug
5) brighten ( просиять )

You were right. They really brighten up the yard.
6) accrue ( увеличенный )

Evidence had accrue.
7) reckon ( рассчитывать )

You know, people give me advice, I reckon they're talking to themselves.
8) offend ( обижать )

So, is my eldest still offend by my presence?
9) dissolve ( растворяться )

See, all the schools dissolve with the program.
10) confess ( исповедоваться )

He even intimated that maybe I was confess to something.
11) tuck ( складка )

To tell you the truth, I haven't been tuck like that since before the girls.
12) brace ( распорка )

Your partner here, he brace Billy Lee Tuttle.
13) dismiss ( отклонять )

Yet he was dismiss.
14) owe ( задолжать )

- People of this state owe you a great deal. - Not as much as they owe you.
15) suspend ( приостановить )

Badge and gun, Cohle. You're suspend. One month without pay.
16) forgive ( прощать )

The universe forgive all.
17) rub

Way they always rub wrong.
18) warn ( предупреждать )

you're up my ass, and you were warn.

Adverbs

1) negatively ( отрицательно )

If she shows any distress, responds in any way negatively,
2) accidentally ( случайно )

Accidentally supposedly.
3) supposedly ( предположительно )

Accidentally supposedly.
4) internally ( внутренне )

We elected to handle it internally rather than pursuing formal charges.
5) anymore ( больше не )

Not anymore.
6) somewhere ( где-то )

You got somewhere to be? This confession is, like, 40 pages.
7) anywhere ( в любом месте )

Marty, he never went anywhere.
8) ahead ( впереди )

- Yes, sir. - I'll call ahead.
9) exactly ( в точку )

Why exactly are you asking about him?
10) sometimes ( иногда )

You see, sometimes, people
11) fucking ( чертов )

You, these people, this place, ifs like you eat your fucking young
12) finally ( в конце концов )

Well, why don't you get that bathroom cleaned finally? Huh?
13) pretty ( симпатичная )

But we stayed together seven more years, some of it pretty good.
14) maybe ( может быть )

Maybe Cohle's involved.
15) almost ( почти )

I almost went with a stranger in a bar.
16) matter ( дело )

Some people, no matter where they look, they see themselves.
17) actually ( на самом деле )

I was actually one of the men who found Kelly at that place seven years back.
18) fine ( отлично )

and that's all just fine as long as you got something to salute, huh?

Adjectives

1) globalized ( глобализованным )

to the kind of secular, globalized education that our public schools were promoting.
2) underprivileged ( неимущий )

and in return receive tuition reimbursement for underprivileged students.
3) regressive ( регрессивный )

We've had behaviorists in with her. It's regressive catatonia.
4) goddamn ( проклятие )

You're out of your goddamn mind. Hmm?
5) franciscan ( францисканец )

Twelfth-century Franciscan mystic. Very obscure.
6) jurisdictional ( юрисдикционный )

Iberia sheriff's talking jurisdictional complaints.
7) twelfth ( двенадцатый )

Twelfth-century Franciscan mystic. Very obscure.
8) manic ( маниакальный )

Your major back then, Salter, wrote "manic state."
9) muddy ( мутный )

We're in a muddy swamp here, man.
10) heroic ( героический )

I haven't been too heroic of late.
11) unbelievable ( невероятно )

You're fucking unbelievable, boy. You know about this?
12) evangelical ( евангельский )

It was an evangelical initiative to provide religious education
13) obscure ( безвестный )

Twelfth-century Franciscan mystic. Very obscure.
14) skinny ( тощий )

I was maybe always a little too skinny for you.
15) unfortunate ( несчастный )

That was very, very unfortunate.
16) secular ( светский )

to the kind of secular, globalized education that our public schools were promoting.
17) clerical ( конторский )

But, you know, I think I should put you together with one of our clerical workers
18) unstable ( неустойчивый )

Disciplinary reports say he was acting unstable even before.

Меню

True Detective » Сезон 1 » Haunted Houses

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Следующий эпизод

After You've Gone

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

True Detective » Сезон 1 » Haunted Houses

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Следующий эпизод

After You've Gone

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry