В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:56:15
Kyle MacLachlan, Sheryl Lee, Michael Horse
10
They hear a gunshot outside her room and kick the door in.
And this bloke's there.
stumble in the kitchen.
We're like the dreamer,
one on the floor dying from a bullet wound to the abdomen.
I popped Jobsworth one in the loaf with me green glove.
Bullshit. I'm not.
On instinct, to defend myself,
Blood's just gushing like a waterfall.
I was sucked up into the vortex
♪ In the moonlight ♪
What'd you want me to do with the crate?
We're supposed to check the furnace.
Roast beef and cheese.
Nice sweater.
They've been in my locker
Ladies and gentlemen, the Roadhouse is proud
And then he bolt out the back again.
It's a free cunt-ry.
Take his badge, too, and lock him up.
And before you know it, Jobsworth puts a tackle on me
Just don't go in that nut place.
Put caution in the shotgun seat.
The ring was inscribe:
never wander around here without him.
for a murder she swore she didn't commit,
...then disappear before their eyes.
I start scream, and I think my mom scream too.
Well, Jobsworth leap after me like a possessed puma,
I bolt out the door, hit the cobbles,
Well, Jobsworth leaps after me like a possess puma,
That is a person who delight in acting
...I fear I've snap his Gregory.
Dragged a comb across me head.
♪ I've been laugh ♪
Two young field agents investigate a murder
this Lois hang herself.
God damn it, I said shut up!
They arrive at a motel to arrest a suspect
I'm, uh, not suppose to tell.
She smile,
I want you to know I really appreciate it.
They recognize the wounded woman
It strike me that I'm wasting me life, Jimmy.
I mean, I just caught wind of it from time to time.
I was suck up into the vortex
I'll sit wherever I want.
way up somewhere,
And while Jeffries was apparently there,
I'm walking home alone.
Shut up, you fucking drunk!
in an obstructive or otherwise unhelpful manner,
Well, actually,
you look kind of like a bull dyke lesbo.
They find two women inside,
We'll soon find out.
And, sure enough,
He would take me here, though.
♪ Even though I am so far ♪
I remember something else that bloke up in the sky told me.
25 years ago.
And, sure enough,
Up until pretty recent, at least.
Doctor tried to take it off once, and...
never wander around here without him.
And then he bolts out the back again.
I'm beginning to remember that too.
never wander around here without him.
after a night down at the pub with me mates,
in an obstructive or otherwise unhelpful manner,
in an obstructive or otherwise unhelpful manner,
Like hell you will, you miserable bitch.
I get this peculiar feeling as I turn into this alley
♪ But I'm going rogue in the wild, wild west ♪
of an enormous pile driver."
And all of a sudden,
Shut up, you fucking drunk!
Monica was very pleasant.
and may be armed and dangerous.
make up great tall tales.
I hope these pajamas are okay.
She's alive.
and may be armed and dangerous.
Ladies and gentlemen, the Roadhouse is proud
By the way, Lois Duffy did not have a twin sister.
And then she said the ancient phrase...
Now, this is really something interesting to think about.
Fucking nuthouse.
and there are people that want her dead.
on a Mr. and Mrs. Douglas Jones of your fair city.
We need to put her in a cell where she'll be safe.
Nice sweater.