В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:59:23
Kyle MacLachlan, Sheryl Lee, Michael Horse
8
a paid informant
Says his binoculars killed somebody.
See you at the curtain call.
It's a good thing we made so many sandwich.
In the flesh.
♪ Spins ♪
We'll make a fresh pot of coffee.
...give my regards to Harry.
I'm his boss.
indicating that the Cooper we met at prison
from our dear Dale Cooper.
What the hell does that mean, Headley?
Took the fucking words right out of my mouth.
Not where it counts, buddy.
Here's to the bureau.
Have a seat, Agent Cooper.
I'm trying to kill two bird with one stone."
We live inside a dream.
That's my brother, Jerry Horne.
We're just entering Twin Peaks city limit.
Wait.
with my death bag.
I was just taking this picnic basket in.
One chant out
The past dictate the future.
Before he disappear,
Many years ago, information your father gather
Let's get lost together.
He's been spot in the company
And then something happen to Major Briggs,
My team is sending everything to you as we speak.
They blew up Dougie Jones' car.
We haven't seen him since before Wally was born.
♪ The things I touch are made of stone ♪
When we pick him up, he was completely naked.
'cause we should have hear by now
Is he charge with anything?
I understand.
Thank you, Mr. Mullins.
There's no place left to go,
indicating that the Cooper we met at prison
told me a long time ago
"I am head
Major Briggs, Cooper, and I put together a plan
Major Briggs share with me and Cooper
I've kept something from you, Albert.
You okay, Gordon?
A Blue Rose case, most definitely.
And I don't know at all if this plan is unfolding properly
He was hospitalized in a coma until earlier this afternoon.
♪ Falling through this night alone ♪
Finally.
And recently,
Major Briggs, Cooper, and I put together a plan
told me a long time ago
♪ And ever ♪
at least not in the normal sense,
What's your name again?
And I would like to see them too.
What's going on around here?
Come into the office and sit down.
Thank you very much.
That's strange, even for Cooper.
right between‒
Not where it counts, buddy.
We were just talking about you.
What brings you back to Twin Peaks,
Now, the last thing Cooper told me was...
Here's to the bureau.
He'll remember the unofficial version.
of two organized-crime figures.
...I understand cellular phones now.
Bobby, your father was well aware
an extreme negative force
an extreme negative force
We'll make a fresh pot of coffee.
You've gone soft in your old age.
Took the fucking words right out of my mouth.
at least not in the normal sense,
coordinates from a certain Major Briggs.
the whole story.
Sure will.
Through the darkness of future past,
You've gone soft in your old age.
Sheriff Truman, this is Special Agent Dale Cooper.
told me a long time ago
I'm all right.
If it isn't the great,
Have a good day, sir.
A Blue Rose case, most definitely.
Now, the last thing Cooper told me was...