Name: King Worm
Released: 2016-10-06

1) dreamscape ( фантастический ландшафт )

If you grunk up the dreamscape with your subconscious fears,
2) gut ( нутром )

Deepest gut fears!
3) shark ( акула )

like a shark trying to bite off my face.
4) nut ( гайка )

Yeah, it's nut -- fast as nut.
5) sword ( меч )

an unimaginably amazing sword appeared in front of me,
6) soup ( суп )

Eat your soup.
7) danger ( опасность )

You are trapped in a dream, and you are in danger.
8) cake ( торт )

Fionna! Cake!
9) leg ( ноги )

Some big ol' leg!
10) mouth ( рот )

Lady's got two mouth.
11) fear ( страх )

If you grunk up the dreamscape with your subconscious fear,
12) bird ( птица )

bird!
13) tape ( лента )

Hold down the tape until it fully sticks to the paper.
14) ocean ( океан )

The ocean.
15) dream ( мечта )

You are trapped in a dream, and you are in danger.
16) wait ( ждать )

Wait. Something's wrong.
17) bottom ( дно )

Now tape the bottom.
18) reason ( причина )

Our dreams must be linked, for some reason.

1) pinch ( ущипнуть )

You pinch me earlier, but I never pinch you.
2) crawl ( ползать )

Well, Pep But told me we got to find that worm that crawl
3) shrink ( сокращаться )

Just shrink down, like me.
4) mess ( беспорядок )

I usually dream of mess-up stuff,
5) trap ( ловушка )

You are trap in a dream, and you are in danger.
6) fear ( страх )

Deepest gut fear!
7) sleep ( сон )

'Cause I sleep a lot.
8) dream ( мечта )

I usually dream of messed-up stuff,
9) appear ( появляются )

an unimaginably amazing sword appear in front of me,
10) tell ( скажи )

Well, Pep But told me we got to find that worm that crawled
11) look ( смотреть )

That scarf look familiar.
12) link ( ссылка )

Our dreams must be link, for some reason.
13) want ( хочу )

Just want to make sure you were real.
14) know ( знаю )

Hey. I-I know that guy.
15) need ( нужно )

You need to find this worm and break it.
16) get ( получить )

But...you've got him right there.
17) use ( использовать )

I use that!
18) have ( иметь )

You have't much time, sir.

1) unimaginably ( невообразимо )

an unimaginably amazing sword appeared in front of me,
2) apart ( кроме )

the whole thing will blow apart.
3) forever ( навсегда )

I'm gonna be stuck here -- forever.
4) earlier ( ранее )

You pinched me earlier, but I never pinched you.
5) kind ( вид )

Well, that's kind of boring for me 'cause that's my
6) fast ( быстрый )

Yeah, it's nuts -- fast as nuts.
7) usually ( обычно )

I usually dream of messed-up stuff,
8) sure ( уверен )

You sure know a lot about dream stuff.
9) always ( всегда )

Was that -- was that mirror always like that?
10) never ( никогда )

You pinched me earlier, but I never pinched you.
11) too ( слишком )

Me too.
12) down ( вниз )

Just shrink down, like me.
13) much ( много )

Mm. Not much.
14) long ( длинные )

Long live the King!
15) right ( право )

But...you've got him right there.
16) just ( просто )

I was just in some other part of the dream with
17) now ( сейчас )

Eat it now!
18) here ( здесь )

How...did we get here?

1) subconscious ( подсознательное )

If you grunk up the dreamscape with your subconscious fears,
2) careful ( осторожны )

Careful!
3) loose ( свободный )

They're loose, and they're coming for us!
4) okay ( ладно )

Dad? Are you okay?
5) gross ( брутто )

Oh, gross!
6) amazing ( удивительные )

an unimaginably amazing sword appeared in front of me,
7) actual ( фактическое )

Yeah, mans -- actual Jake.
8) deep ( глубокий )

Deepest gut fears!
9) normal ( нормальный )

normal power, you know?
10) fine ( хорошо )

Nah. It's fine.
11) whole ( целом )

the whole thing will blow apart.
12) fast ( быстрый )

Man! The worm is fast!
13) bad ( плохо )

Okay. Okay, that wasn't so bad.
14) able ( может )

able to blast the hole open.
15) sure ( уверен )

Just wanted to make sure you were real.
16) big ( большой )

Some big ol' legs!
17) open ( открыть )

able to blast the hole open.
18) much ( много )

You haven't much time, sir.

Adventure Time » Сезон 4 » King Worm