В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:56
Michael Cera, Jason Bateman, Portia de Rossi
23
Dr. Ward to the morgue, please.
George Michael, get your uncle a bandage for his forehead.
We'll turn that old frown upside down
No more lying. No deceit, no sex. Everything.
Oh, you caught my tendon in your claw!
You know, that waitress she's representing is suing my client for making her fat.
We have to make a vow, okay? This is over.
We're trying to shed that whole "fugitive on the run" thing.
- Your Honor, this is an outrage! - Wow. Did I lose this one.
George Michael, get your uncle a bandage for his forehead.
In fact, she was overseeing a remake ofThe Old Man And The Sea...
And back at the penthouse, Lucille was praying for the second time in her life.
I'm not getting that vibe. Hey!
- Oh, my God! Buster! - Oh, my God!
Just give us a squeeze
L- I kind of reconnected with that blind prosecutor I used to date, Maggie Lizer.
I'm getting goose bumps.
Please don't comment on it or salute him like that idiot guard down there did to him.
that had reignite Lindsay and Tobias's passion.
- And Michael reunite with his son. - You disappointed?
L- I kind of reconnect with that blind prosecutor I used to date, Maggie Lizer.
- It was there that they stumble upon a fat suit. - That's what it is.
We obviously both crave some crazy complication in our lives.
Yeah, the Bronco's been discontinue.
In fact, George Sr. Had snuck out of the attic...
Really? Could have sworn it was a year.
Well, I've gotta find her. I owe her an apology. You said she's at a bar?
and he regret it the moment he said it.
But I know you've been bore. You and I are gonna have some fun together.
for the film studio where she'd bluff her way into a job.
Although I always have warn you against the ocean. So has your father.
They said if you retrieve Buster's hand, they might be able to do a transplant.
Someone that got dump when something better came along.
It's Arrested Development.
The next day, the family gather to welcome Buster home from the hospital.
I did this. I pray that God take anything he wanted from us...
Ironically, she likes Gangy.
- I can barely tie the yellow one that I wear in my act. - This one had a yellow bow tie!
Michael, meanwhile, notified the policemen that Maggie was in the hospital.
Listen, you know, I would never date anyone without you being okay with it, right?
- You obviously care about this Maggie woman, don't you? - Yes, I do. Of course I do.
Apparently, so is this one.
But unfortunately, you've still got a hook in your ass.
- You said spanking. - I want this case thrown out immediately.
- There you are. Hey, pal. You alone? - Almost always, yeah.
Gob had recently dressed a seal in a bow tie...
Actually, I'm relieved.
L- I kind of reconnected with that blind prosecutor I used to date, Maggie Lizer.
- Let's go. Hit the gas. - You didn't even go inside.
Soon, Michael and George Michael arrived at the hospital.
Someone that got dumped when something better came along.
- Yeah. - Meanwhile, I guess this family's big enough, huh?
And later, Lucille could not contain her guilt any longer.
- Didn't she turn out to not be blind though? - Exactly.
At the very least, I can remove that incriminating bow tie.
We'll pump you full of molten lead
In fact, Loretta wasn't overweight-
- He's a very literal man. - Yes, that's more the way I would take the news.
"Really eager to hear from you."
- And Michael reunited with his son. - You disappointed?
You know, we're in a loving relationship.
Look, this is kind of weird advice for me to be giving...
But I am gonna risk being caught out here. Be careful.
where he was attacked by a loose seal.
Buster, it's okay. Doctor says you're gonna be fine.
L- I kind of reconnected with that blind prosecutor I used to date, Maggie Lizer.
Maybe it'll be exciting, you know? Be a big brother. It'll be fun.
It was at that exact moment that Buster did forget he'd lost his hand.
In a funny way, neither do we. Wejust gave her a mixed cocktail.
and Ann's off with her religious group, trying to get Nip/Tuck off the air.
Bang, bang, you're dead
But here's the thing. Loretta is not fat.